BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Prozentsatz {m}; Prozentgehalt {m}; Gehalt {m} in Prozenten percentage [listen]

Mindestprozentsatz {m} minimum percentage; minimum percentage rate

etw. mit einem bestimmten Prozentsatz verzinsen {vt} [fin.] to pay interest at a given percentage on sth.

verzinsend paying interest

verzinst paid interest

verzinst pays interest

verzinste paid interest

Die Bank verzinst Einlagen mit 0,5%. The bank pays an interest rate of 0.5% on deposits.

Parasitenindex {m} (Prozentsatz positiver Blutausstriche einer Bevölkerungsgruppe) [med.] parasite index

mit einem bestimmten Prozentsatz verzinst werden; sich mit einem bestimmten Prozentsatz verzinsen {vr} [fin.] to yield/bear interest at a given percentage

Nichtwähler {m} [pol.] non-voter

Nichtwähler {pl} non-voters; people not voting

die hohe Zahl von Nichtwählern bei den letzten Wahlen the low turnout in the recent elections

hoher Prozentsatz von Nichtwählern high abstention rate / level of abstention at the elections

verschwindend {adv} vanishingly

ein verschwindend kleiner Prozentsatz a vanishingly small percentage

winzig {adv} infinitesimally