 German |
 English |
|
|---|---|---|
| in Fortsetzungen; Serien... | serial | |
| in Fortsetzungen veröffentlichen | to serialize; to serialise [Br.] | |
| in Fortsetzungen veröffentlicht | published in serial form | |
| Fortsetzung {f} /Forts./ | continuation ![[listen]](/pics/s1.png "continuation"){kind=small} |
|
| Fortsetzungen {pl} | continuations | |
| Fortsetzung auf Seite 13 | continued on page 13 | |
| Fortsetzung von Seite 1 | continued from page 1 | |
| Fortsetzung folgt /Forts. f./ | to be continued /to be contd/ | |
| Fortsetzung {f} (zu einem erfolgreichen Film/Buch) |
sequel (to a successful film/book) |
|
| Fortsetzungen {pl} | sequels | |
| ein TV-Dreiteiler | a three-sequel TV program(me) | |
| Sie schreibt an einer Fortsetzung zu ihrem ersten Roman. | She's writing a sequel to her first novel. | |
| Fortsetzung {f}; Teil {f} (einer Geschichte) |
instalment [Br.]; installment [Am.]; (successive) part; (successive) number |
|
| in Fortsetzungen erscheinen | to appear / to be published in instalments / in successive parts / in successive numbers |