German | English | |
---|---|---|
Endabrechnung {f}; Schlussabrechnung {f}; Abschlussrechnung {f}; Schlussrechnung {f} [ugs.] [fin.] [adm.] | final account; final settlement | |
Endabrechnungen {pl}; Schlussabrechnungen {pl}; Abschlussrechnungen {pl}; Schlussrechnungen {pl} | final accounts; final settlements | |
abrechnen {vi} (die Endabrechnung machen) [fin.] | to settle accounts; to balance accounts | |
abrechnend | settling accounts; balancing accounts | |
abgerechnet | settled accounts; balanced accounts | |
mit jdm. abrechnen | to settle up with sb.; to settle accounts with sb. | |
mit der Kellnerin abrechnen | to settle up with the waitress | |
Wir rechnen monatlich (miteinander) ab. | We settle accounts with each other on a monthly basis. |