 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Abschlussrechnung {f} (Rechnungswesen) [fin.] [adm.] | accounting report (accountancy) | |
| Abschlussrechnungen {pl} | accounting reports | |
| Abschlussrechnung {f}; Schlussschein {m}; Ausführungsanzeige {f}; Kauf-/Verkaufsabrechnung {f} (für ein Wertpapiergeschäft) (Börse) [fin.] [adm.] | broker's contract note; contract note (stock exchange) | |
| Abschlussrechnungen {pl}; Schlussscheine {pl}; Ausführungsanzeigen {pl}; Kauf-/Verkaufsabrechnungen {pl} | broker's contract notes; contract notes | |
| Endabrechnung {f}; Schlussabrechnung {f}; Abschlussrechnung {f}; Schlussrechnung {f} [ugs.] [fin.] [adm.] | final account; final settlement | |
| Endabrechnungen {pl}; Schlussabrechnungen {pl}; Abschlussrechnungen {pl}; Schlussrechnungen {pl} | final accounts; final settlements | |
| Kontoabschlussrechnung {f}; Abschlussrechnung {f} [fin.] [adm.] | account closing statement; closing statement | |
| Kontoabschlussrechnungen {pl}; Abschlussrechnungen {pl} | account closing statements; closing statements |