Be- und Entlüftung : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 ähnliche Ergebnisse für Be- und Entlüftung
Einzelsuche: Be- · und · Entlüftung

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Luftzufuhr {f}; Lüftung {f}; Belüftung {f}; Entlüftung {f}; Auslüftung {f}; Durchlüftung {f}; Ventilation {f}	ventilation; venting; aeration; aerating; aering
	Nachtlüftung {f}	night ventilation; night-time ventilation
	Quelllüftung {f}; Verdrängungslüftung {f}	displacement ventilation
	Saugentlüftung {f}; Saugventilation {f}; künstliche Belüftung durch Absaugen (Tunnel)	forced ventilation (tunnel)
	Druckluftbelüftung {f} (Abwasser)	compressed-air aeration (sewage)
	Motor mit kombinierter Lüftung; Motor mit Eigen- und Fremdbelüftung	motor with combined ventilation; motor fitted with both forced and self-ventilation
	die Lüftung umstellen	to change the ventilation
	Die Belüftung erfolgt über einen Ventilator.	Aeration is provided by a ventilator.
	Entlüftung {f}; Entlüften {n}	venting; ventilation
	Entlüftungsanlage {f}; Entlüftung {f}	ventilation system
	Entlüftungsanlagen {pl}; Entlüftungen {pl}	ventilation systems
	Kurbelwannenentlüftung {f}; Entlüfterrohr {n} [auto]	breather
	Kurbelwannenentlüftungen {pl}; Entlüfterrohre {pl}	breathers
	Motorentlüftung {f} [techn.]	engine breather
	Motorentlüftungen {pl}	engine breathers
	Entlüftung {f}; Luftaustreibung {f} [chem.]	deaeration
	Kurbelgehäuseentlüftung {f} [techn.]	crankcase breather
	Ölstutzenentlüftung {f} [auto] [techn.]	oil filler breather