DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

243 results for metalurgia
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

el peche {f} [técn.] (metalurgia) Abblaserohr {n} [techn.] (Hüttenwesen)

la embecadura {f} [técn.] (metalurgia) Abblaserohr {n} [techn.] (Hüttenwesen)

la pechina {f} [técn.] (metalurgia) Abblaserohr {n} [techn.] (Hüttenwesen)

descascarar {v} [técn.] (metalurgia) abblättern {v} [techn.] (Hüttenwesen)

exfoliarse {v} [técn.] (metalurgia) abblättern {v} [techn.] (Hüttenwesen)

la pérdida por fusión {f} (metalurgia) Abbrand {m} (Metallurgie)

la colada {f} (metalurgia) Abguss {m} (Metallurgie)

la descarburación parcial {f} (metalurgia) Abkohlung {f} (Hüttenwesen)

el soplete de precalentamiento {m} [técn.] (metalurgia) Anwärmbrenner {m} [techn.] (Hüttenwesen)

el cargar el horno {v} (metalurgia) begichten {v} (Hüttenwesen)

el cargar el tragante {v} (metalurgia) begichten {v} (Hüttenwesen)

la boca de carga {f} [técn.] (metalurgia) Begichtung {f} [techn.] (Hüttenwesen)

el horno de coque para la recuperación de subproductos {m} (metalurgia) Beiproduktkoksofen {m} (Hüttenwesen)

la segregación normal {f} (metalurgia) Blockseigerung {f} (Hüttenwesen)

el acero al boro {m} [técn.] (metalurgia) Borstahl {m} [techn.] (Metallurgie)

el cermet {m} [técn.] (metalurgia) Cermet {n} [techn.] (Metallurgie)

el acero al cromo {m} [técn.] (metalurgia) Chromstahl {m} [techn.] (Metallurgie)

el polvo de partículas uniformes {m} [técn.] (metalurgia) das gleichförmige Pulver {n} [techn.] (Hüttenwesen)

el metal del grupo de platino {m} [técn.] (metalurgia) das Metall der Platingruppe {n} [techn.] (Metallurgie)

el acero de elevada calida {m} [técn.] (metalurgia) der hochveredelte Stahl {m} [techn.] (Hüttenwesen)

el acero dulce {m} [técn.] (metalurgia) der kohlenstoffarme Stahl {m} [techn.] (Metallurgie, auch Weichstahl, Flussstahl)

el acero aleado {m} [técn.] (metalurgia) der legierte Stahl {m} [techn.] (Metallurgie)

el acero inoxidable {m} [técn.] (metalurgia) der nichtrostende Stahl {m} [techn.] (Metallurgie, Nirosta)

la aleación ligera {f} [técn.] (metalurgia) die Aluminium- oder Magnesiumlegierung {f} [techn.] (Metallurgie)

la boca de tobera {f} [técn.] (metalurgia) die Formöffnung der Windform {f} [techn.] (Hüttenwesen)

el adulzamiento {m} [técn.] (metalurgia) die Geschmeidigmachung von Metall [techn.] (Metallurgie)

la técnica metalocerámica {f} (metalurgia) die keramische Metallurgie {f} (Metallurgie)

el mandril de la prensa para tubos {m} (metalurgia) die Kernstange der Röhrenpresse {f} (Hüttenwesen)

las pérdidas en el núcleo {f.pl} (metalurgia) die Kernverluste {m.pl} (Metallkunde, Hüttenwesen)

la aleación fusible {f} [técn.] (metalurgia) die Legierung mit niedrigen Schmelzpunkt {f} [techn.] (Metallurgie)

el acero afinado {m} [técn.] (metalurgia) Edelstahl {m} [techn.] (Metallurgie) [listen]

el acero fino {m} [técn.] (metalurgia) Edelstahl {m} [techn.] (Metallurgie) [listen]

el acero inoxidable {m} [técn.] (metalurgia) Edelstahl {m} [techn.] (Metallurgie, nichtrostender Stahl) [listen]

ablandar {v} (metalurgia) einer Wärmebehandlung unterziehen {v} (Metallurgie)

la electrometalurgia {f} (metalurgia) Elektrometallurgie {f} (Metallurgie)

la metalurgia de fibras metálicas {f} (ciencia, metalurgia) Fasermetallurgie {f} [sci.] (Metallurgie)

el acero afinado {m} [técn.] (metalurgia) Feinstahl {m} [techn.] (Metallurgie)

el acero dulce {m} [técn.] (metalurgia) Fluss­stahl {m} [techn.] (Metallurgie, auch Weichstahl, kohlenstoffarmer Stahl)

la boca de tobera {f} [técn.] (metalurgia) Formauge {n} [techn.] (Hüttenwesen)

la galera {f} [técn.] (metalurgia) Frischofenbatterie {f} [techn.] (Metallurgie)

el hierro gamma {m} [técn.] (metalurgia) Gammaeisen {n} [techn.] (Metallurgie, auch Gamma-Eisen)

el hierro gamma {m} [técn.] (metalurgia) Gamma-Eisen {n} [techn.] (Metallurgie, auch Gammaeisen)

adulzar {v} (metalurgia) geschmeidig machen {v} (Metallurgie)

el carbón menudo {m} [técn.] (metalurgia) Grus {m} [techn.] (Hüttenwesen)

la fundición {f} (Metalurgia) Gussteil {n}

la metalurgia secundaria del acero {f} [técn.] [min.] Herd­frisch­ver­fah­ren {n} [techn.] [min.]

la tolva elevada {f} (metalurgia) Hochbunker {m} (Hüttenwesen)

el alto horno de presión alta {m} (metalurgia) Hochdruckhochofen {m} (Hüttenwesen)

el alto horno presurizado {m} (metalurgia) Hochdruckhochofen {m} (Hüttenwesen)

la marcha con presión en el tragante {f} (metalurgia) Hochdruckverfahren {n} (Hüttenwesen)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners