ZA-2 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10626 similar results for ZA-2

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	2 horas después {adj}	2 Stunden später {adj}
	deslizadero {adj}	aalglatt {adj} [ugs.]
	la carnaza {f}	Aas {n}
	la carnaza {f}	Aasseite {f}
	balizar {v}	abbaken {v}
	abalizar {v} [naut.]	abbaken {v} [naut.]
	marcar con balizas [naut.]	abbaken {v} [naut.]
	amortizar {v} [econ.]	abbauen {v} [econ.] (Schulden)
	la disminución de fuerzas {f}	Abbau {m} (der Kräfte im Alter)
	el peptizador {m}	Abbaumittel {n}
	el plan de trazado {m} [min.]	Abbauplan {m} [min.]
	atarazar {v} (también tarazar)	abbeißen {v}
	cauterizar {v} [técn.]	abbeizen {v} [techn.]
	rechazar una propuesta {v}	abbügeln {v} [ugs.]
	el apomazado {m}	Abbimsen {n}
	apomazar {v}	abbimsen {v}
	rechazar {v}	abblitzen lassen {v} [ugs.]
	descortezar {v}	abborken {v} (entrinden)
	la descortezadura {f}	Abborkung {f} (Baumentrindung)
	bruzar {v} (tipografía)	abbürsten {v} (Typografie)
	el valor del buque desguazado {f}	Abbruchswert {m} (des Schiffes)
	ataluzar {v} [constr.]	abböschen {v} [constr.]
	amortizar {v} [econ.]	abbuchen {v} [econ.]
	alzar {v}	abdecken {v} (Tisch)
	la caperuza {f}	Abdeckhaube {f} (Kapuze)
	la caperuza protectora {f}	Abdeckkappe {f}
	la pieza de cobertura [técn.]	Abdeckstück {n} [techn.]
	hermetizar {v}	abdichten {v}
	impermeabilizar {v}	abdichten {v}
	la andanza {f}	Abenteuer {n}
	desautorizar {v} [jur.]	aberkennen {v} [jur.] (Rechte)
	la desenergización {f} [electr.]	Aberregung {f} [electr.]
	zarpar {v}	abfahren {v} (Schiff)
	el zafacón {m} (Puerto Rico) [Do.])	Abfalleimer {m}
	el zambullo {m} [Am.]	Abfall {m}
	la broza {f}	Abfall {m}
	la reutilización de residuos {f}	Abfallnutzung {f}
	la limpieza de basuras {f}	Abfallreiningung {f}
	la limpieza de residuos {f}	Abfallreiningung {f}
	la utilización de desechos {f}	Abfallverwertung {f}
	la planta de utilización de desechos {f}	Abfallverwertungsanlage {f}
	el caza interceptor {m} [mil.] [aviat.]	Abfangjäger {m} [mil.] [aviat.]
	el certificado de autorización de salida de buque {m} (navegación)	Abfertigungsbescheinigung {f} [naut.] (Zoll und Gebühren)
	lanzar {v}	abfeuern {v}
	indemnizar	abfinden (entschädigen)
	la indemnización	Abfindung {f}
	la indemnización global {f}	Abfindung {f}
	la indemnización por despido {f} [jur.]	Abfindungsbetrag {m} [jur.]
	la suma por indemnización {f} [jur.] (por despido)	Abfindungsbetrag {m} [jur.]
	la indemnización global por despido {f} [econ.]	Abfindungsentschädigung {f} [econ.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.