C3-5 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 similar results for C3-5

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	la bahía de 3,5 pulgadas {f}	3,5-Zoll-Einschubschacht {m} [comp.]
	el restaurante de tres tenedores {m} [cook.] (categoría de 1 a 5 tenedores)	3-Sterne-Restaurant {n} [cook.] (Gütezeichen von 1-5 Sterne)
	aproximadamente (cobra unos 500 Euros)	an (ungefähr, sie verdient an die 500 Euro)
	el congio {m} (medida antigua para líquidos, octava parte del ánfora romana, 3,275 litros)	Congius {m} (altes Hohlmaß, ein Achtel einer römischen Amphore, ca 3,275 L)
	la ley de Señorías {f} [jur.] (Cataluña, del 3.5.1823)	das Gesetz über die Erbpacht {n} [jur.]
	la ley de pureza 1516 {f} [cook.] (cervecería)	das Reinheitsgebot 1516 {n} [cook.] (Brauereiwesen)
	el IBEX 35 {m} [econ.] [Es.] (índice ibérico de cotización de acciones)	der Index der 35 repräsentativsten Börsenwerte {m} [econ.]
	la Directiva relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente {f} [jur.] (derecho comunitario, 85/337/CEE)	die Richtlinie über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten {f} [jur.] (EU-Recht, 85/337/EWG)
	el restaurante de tres tenedores {m} [cook.] (categoría de 1 a 5 tenedores)	Dreisternerestaurant {n} [cook.] (Gütezeichen von 1-5 Sterne)
	la vara {f} (medida, 0,8350 m)	Elle {f} (Maßeinheit, 0,8350 m)
	la ciudad pequeña {f} (entre 5000 y 20000 habitantes)	Kleinstadt {f}
	el morgen {m} [agr.] (25,532 áreas)	Morgen {m} [agr.] (altes deutsches Flächenmaß)
	la coba {f} [col.] (antigua moneda de 25 cents)	Real {m} (25-Centmünze)
	un tiempo para esparcir piedras, y un tiempo para recogerlas; un tiempo para abrazarse, y un tiempo para despedirse; [relig.] (biblia, Eclesiastés 3,5)	Steine wegwerfen hat seine Zeit, Steine sammeln hat seine Zeit; herzen hat seine Zeit, aufhören zu herzen hat seine Zeit; [relig.] (Bibel, Prediger Salomon 3,5)
Translations provided by www.myjmk.com.