"cero" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

51 results for "cero

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	cero {adj}	null {adj}
	de cero emisión {adj}	abgasfrei {adj}
	decrecer hasta cero {v}	auf null abklingen {v}
	volver a cero {v}	auf null abklingen {v}
	la lógica de orden cero {f} [fil.] (lógica, también lógica proposicional)	Aussagenlogik {f} [phil.] (Logik)
	la lógica proposicional {f} [fil.] (lógica, también lógica de orden cero)	Aussagenlogik {f} [phil.] (Logik)
	sobre cero	über null
	el punto cero {m}	Bodennullpunkt {m}
	el cícero {m} [print.]	Cicero {n} [print.]
	el principio cero de la termodinámica {m} [fís.]	der Nullte Hauptsatz der Thermodynamik {m} [phys.]
	el punto cero mecánico {m} [técn.]	die mechanische Nullstellung {f} [techn.]
	el bono con cupón cero {m} [econ.]	die unverzinsliche Schatzanweisung {f} [econ.]
	ser un cero a la izquierda	eine Null sein {v}
	ser un cero a la izquierda	ein Nichtsnutz sein {v}
	desde cero (comenzar)	ganz von vorn (beginnen)
	el nivel cero {m} [técn.] (metalurgia)	Hüttenflur {m} [techn.] (Hüttenwesen)
	el nivel cero {m} [técn.] (metalurgia)	Hüttensohle {f} [techn.] (Hüttenwesen)
	el punto cero de máquina {m} [técn.]	Maschinennullpunkt {m} [techn.] (CNC-Maschine)
	la compensación a cero {f} [técn.]	Nullabgleich {m} [techn.]
	la indicación cero {f}	Nullanzeige {f}
	el presupuesto a partir de cero {m}	Null-Basis-Budget {n}
	el cero	Null {f}
	el empréstito cupón cero {m} [econ.]	Nullkuponanleihe {f} [econ.]
	el bono de cupón cero {m}	Nullkuponanleihe {f}
	el línea cero {f} (técnico)	Nulllinie {f} [techn.]
	la solución cero {f}	Nulllösung {f}
	el meridiano cero {m} [geogr.]	Nullmeridian {m} [geogr.]
	el morfema cero {m} [ling.]	Nullmorphem {n} [ling.]
	el nivel cero de altitud {m} [geogr.]	Nullniveau‎; {n} [geogr.]
	la opción cero {f} [pol.]	Nulloption {f} [pol.]
	el punto cero	Nullpunkt {m}
	la ronda tarifaria cero {f} [econ.]	Nullrunde {f} [econ.]
	el saldo cero {m} [econ.]	Nullsaldo {m} [econ.]
	la tensión cero {f} (electrotecnica)	Nullspannung {f} [electr.]
	el cero {m} [math.]	Nullstelle {f} [math.]
	la posición cero {f}	Nullstellung {f}
	la puesta a cero {f}	Nullstellung {f}
	el punto cero {m} [técn.]	Nullstellung {f} [techn.]
	la solución cero {f}	Nullösung {f} (alte Rechtschreibung, neu Nulllösung)
	las cero horas {adj}	null Uhr {adj}
	el crecimiento cero {m}	Nullwachstum {n}
	el cero de marcación {m} [técn.]	Peilnull {f} [techn.]
	bajo cero	unter null
	desde cero (comenzar)	von Grund auf (beginnen)
	desde cero (comenzar)	von null an (beginnen)
	marcar diez grados sobre cero {v}	zehn Grad über null anzeigen {v}
	marcar diez grados bajo cero {v}	zehn Grad unter null anzeigen {v}
	diez grados sobre cero	zehn Grad Wärme
	el bono con cupón cero {m} [econ.]	Zerobond {m} [econ.]
	la puesta a cero de un contador {f} [electr.]	Zählernullstellung {f} [electr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.