English | German | |
---|---|---|
to turn (your face) towards/toward sb. | jdm. (sein Gesicht) zuwenden {vt} | |
turning towards | zuwendend | |
turned towards | zugewandt; zugewendet | |
to turn to sth. | sich einer Tätigkeit zuwenden | |
to turn one's attention to sth. | einer Sache Aufmerksamkeit zuwenden | |
to turn (round) to face (look at) sb. | jdm. das Gesicht zuwenden | |
to go up to sb./sth.; to go towards [Br.]/toward [Am.] sb.; to approach sb./sth. | auf jdn./etw. zugehen {vi}; sich jdm. nähern {vr} | |
going up; going towards/toward; approaching | zugehend; sich nähernd | |
gone up; gone towards/toward; approached | zugegangen; sich genähert | |
to head for sb./sth.; to make for sb./sth. | entschlossen auf jdn./etw. zugehen | |
to walk straight/right up to sb./sth.; to head straight/right for sb./sth. | geradewegs/direkt auf jdn. zugehen | |
to approach one another | aufeinander zugehen |