take/seize : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	occasion	Anlass {m}; Anlaß {m} [alt]; Gelegenheit {f}
	occasions	Anlässe {pl}; Gelegenheiten {pl}
	on several occasions	bei verschiedenen Gelegenheiten; mehrmals
	to mark the occasion	aus gegebenem Anlass; zur Feier des Tages
	on a fit occasion	bei passender Gelegenheit
	on this occasion	zu diesem Anlass
	for this occasion	zu diesem besonderen Anlass
	on that occasion	damals
	to be a fit occasion for sth.	eine gute Gelegenheit für etw. sein
	to give rise to sth.	zu etw. Anlass geben
	to take this occasion to ...	diese Gelegenheit ergreifen, um ...
	to take/seize the occasion to do sth.	die Gelegenheit nutzen, um etw. zu tun
	to have occasion to	Gelegenheit haben zu
	What's the occasion?	Was ist der Anlass?
	initiative (political thrust)	Initiative {f} (politischer Vorstoß) [pol.]
	negotiation initiative	Verhandlungsinitiative {f}
	on the initiative of	auf Initiative von
	on British initiative	auf britische Initiative
	to take/seize the initiative	die Initiative ergreifen