Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
English
German
shackle
Schäkel
{m}
;
Kuhmaul
{n}
[ugs.]
(
U-förmiger
Verbindungsbügel
)
[naut.]
[techn.]
shackle
s
Schäkel
{pl}
chain
joint
;
clevis
Schäkel
für
Ketten
capping
(of a
rope
)
Anbringen
eines
Schäkels
shackle
insulator
Abspannisolator
{m}
shackle
insulators
Abspannisolatoren
{pl}
shackle
stop
Schäkelanschlag
{m}
[constr.]
shackle
ear
Schäkelende
{n}
[techn.]
shackle
insulator
Schäkelisolator
{m}
[electr.]
shackle
insulators
Schäkelisolatoren
{pl}
to
shackle
sth
.
to
sth
. (ship)
etw
.
an
etw
.
schäkeln
(
Schiff
)
{vt}
[naut.]
to
fetter
;
to
shackle
fesseln
{vt}
(
Handfesseln
)
fettering
;
shackling
fesselnd
fettered
;
shackle
d
gefesselt
he/she
fetters
;
he/she
shackle
s
er/sie
fesselt
I/he/she
fettered
;
I/he/she
shackle
d
ich/er/sie
fesselte
suspension
eye
;
suspension
shackle
;
attachment
eye
Aufhängeöse
{f}
[techn.]
suspension
eyes
;
suspension
shackle
s
;
attachment
eyes
Aufhängeösen
{pl}
safety
shackle
(on
the
locomotive
) (railway)
Fangbügel
{m}
(
an
der
Lokomotive
) (
Bahn
)
safety
shackle
s
Fangbügel
{pl}
wharf
shackle
Haltebügel
{m}
an
Kaimauern
clevis
bolt
;
shakle
bolt
Schäkelbolzen
{m}
[techn.]
shackle
pin
Schäkelbolzen
mit
Splint
English
German![[listen]](/pics/s1.png "fesseln"){kind=small}