English | German | |
---|---|---|
fairly; justly | korrekt; fair; anständig; sauber {adv} (den Spielregeln entsprechend) | |
to behave fairly/justly | sich korrekt verhalten | |
to treat sb. fairly/justly | jdn. anständig behandeln | |
justly; rightly; justifiably; reasonably | zu Recht; mit Recht; mit vollem Recht; füglich [geh.]; billigerweise [veraltet] {adv} | |
rightly so / justifiably so [parenthesis] | zu Recht [Einschub] | |
- and rightly so / - and justifiably so [postposed comment] | - und das zu Recht / - und das mit Recht [nachgestellte Erläuterung] | |
to be justly proud of sth. | zu Recht auf etw. stolz sein | |
Excel has been rightly criticized for its sloppy algorithms. | Excel wurde wegen seiner schlampigen Algorithmen zu Recht kritisiert. | |
justly; reasonably; in all fairness | billigermaßen; billigerweise; mit Recht {adj} | |
fairly | gerecht {adv} | |
to be fair; to act fairly; to be just; to act justly | gerecht sein; gerecht handeln |