BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

hot-wire welding Glühdrahtschweißen {n}

hot-wire ammeter Hitzdraht-Amperemeter {n} [ugs.] [electr.]

hot-wire flowmeter Hitzdraht-Durchflussmessgerät {n} [ugs.]

hot-wire instrument Hitzdrahtmessgerät {n}; Hitzdrahtinstrument {n} [ugs.]

hot-wire instruments Hitzdrahtmessgeräte {pl}; Hitzdrahtinstrumente {pl}

hot-wire movement Hitzdrahtmesswerk {n}

hot-wire microphone Hitzdrahtmikrofon {n}

hot-wire oscillograph Hitzdraht-Oszilloskop {n} [ugs.]

hot-wire oscillographs Hitzdraht-Oszilloskope {pl}

hot-wire probe Hitzdrahtsonde {f}

hot-wire manometer Pirani-Manometer {n} [ugs.]

to hot-wire a car (typically in order to steal it) ein Auto kurzschließen (i. d. Regel um es zu stehlen) {vt} [ugs.]

hot-wire Hitzdraht {m}

anemometer Windmesser {m}; Anemometer {n} [meteo.]

anemometers Windmesser {pl}; Anemometer {pl}

electronic anemometer; electronic wind gauge elektronischer Windmesser

windmill anemometer; propeller anemometer; vane anemometer Flügelradanemometer {n}

hot-wire anemometer Hitzdrahtanemometer {n}

ultrasonic anemometer; sonic anemometer Ultraschallwindmesser {m}; Ultraschallanemometer {n}