BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

etw. kurzschließen; bei etw. einen Kurzen verursachen [ugs.] {vt} [electr.] to short-circuit sth.; to short sth.

ein Auto kurzschließen (i. d. Regel um es zu stehlen) {vt} [ugs.] to hot-wire a car (typically in order to steal it)

etw. kurzschließen; einen Kurzschluss in etw. verursachen {vt} to short sth. [coll.]