English | German | |
---|---|---|
the forties (years of a person's life) | die Vierziger {pl} (Lebensalter) | |
a woman in her forties | eine Frau in den/ihren Vierzigern | |
a man in his early forties / in his late forties | ein Mann Anfang vierzig / Ende vierzig | |
roaring forties | Meeresabschnitt {m} mit stürmischer Westwinddrift zwischen 40° und 50° südlicher Breite [meteo.] [naut.] | |
woman in her forties | Vierzigerin {f} | |
women in their forties | Vierzigerinnen {pl} | |
the forties; the 40s | die Vierzigerjahre; die vierziger Jahre, die 40er [ugs.] | |
the nineteen forties; the 1940s | die Vierzigerjahre des 20. Jhs.; die 1940er [ugs.] | |
forty-year-old | Vierzigjährige {m,f}; Vierzigjähriger | |
the under-forties | die unter Vierzigjährigen |