BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

papal; pontifical päpstlich; Papst... {adj} [relig.]

papal commission; pontifical commission päpstliche Kommission

papal visit; pontifical visit päpstlicher Besuch; Besuch des Papstes

papal seal; pontifical seal päpstliches Siegel

papal name; pontifical name Papstname {m}

to be more Catholic / papal / papist than the Pope; to be more royalist / royal than the King [Br.] päpstlicher als der Papst sein

papal legate; legate apostolischer Legat {m}; Legat {m} [pol.] [relig.] [hist.]

papal brief; brief (short pontifical circular) Papstbreve {n}; Breve {n} (kurzes päpstliches Rundschreiben) [relig.]

papal system; papacy Papsttum {n}; Papalsystem {n} [relig.]

papal cross; ferula päpstlicher Kreuzstab {m}; Ferula {f} [relig.]

Papal Syllabus päpstlicher Syllabus {m} [relig.] [hist.]

State of the Church; Papal States; Pontifical States Kirchenstaat {m} [pol.]

Pope's visit; papal visit Papstbesuch {m}

bull [listen] Bulle {f} (päpstlicher Erlass) [relig.]

bulls Bullen {pl}

to issue a papal bull eine päpstliche Bulle erlassen

nuncio (Papal envoy) Nuntius {m} (päpstlicher Gesandter) [pol.]

nuncios Nuntien {pl}