BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

Darwin's finches; Galapagos finches (zoological subfamily) Darwinfinken {pl}; Galapagos-Finken {pl} (Geospizinae) (zoologische Unterfamilie) [ornith.]

Darwin's frogs (zoological genus) Nasenfrösche {pl} (Rhinoderma) (zoologische Gattung) [zool.]

Northern Territory /NT/ (capital: Darwin) Nordterritorium {n}; Northern Territory (Verwaltungsgebiet in Australien) (Hauptstadt: Darwin) [geogr.]

Darwin's nothura Darwinsteißhuhn {n} [ornith.]

Darwin's crake Darwinralle {f} [ornith.]

'On the Origin of Species' (by Darwin / work title) "Die Entstehung der Arten" (von Darwin / Werktitel) [biol.]

evolution [listen] Entwickungsgeschichte {f}; Stammesentwicklung {f}; Evolution {f} [biol.]

Darwinian evolution Darwin'sche Evolution

convergent evolution; convergence (development of similar traits in independent evolutionary processes) [listen] konvergente Evolution; Konvergenz {f} (ähnliche Merkmalsausprägung bei unabhängigen Evolutionsvorgängen)

mosaic evolution Mosaikevolution {f}

comet orchids (botanical genus) Kometenorchideen {pl} (Angraecum) (botanische Gattung) [bot.]

Darwin's orchid; Christmas orchid; Star-of-Bethlehem orchid Sternorchidee {f}; Stern von Madagaskar (Angraecum sesquipedale)

bark spiders (zoological genus) Rindenspinnen {pl} (Caerostris) (zoologische Gattung) [zool.]

Darwin's bark spider Darwins Rindenspinne {f} (Caerostris darwini)

rheas (zoological genus) Nandus {pl} (Rhea) (zoologische Gattung) [ornith.]

greater rhea; American rhea Großer Nandu {m} (Rhea americana)

lesser rhea; Darwin's rhea Kleiner Nandu {m}; Darwin-Nandu {m} (Rhea darwinii)

puna rhea Puna-Nandu {m} (Rhea tarapacensis)