ADa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

50 results for ADa

Tip:

	Spanish	German
	la adamantina {f} [med.] [anat.]	Adamantin {n} [med.] [anat.]
	adamita {adj}	adamitisch {adj}
	la adenosina desaminasa {f} [biol.] (ADA)	Adenosindesaminase {f} [biol.] (ADA)
	la champañada {f} [cook.]	Apfelschaumwein {m} [cook.]
	la sidra achampañada {f} [cook.]	Apfelsekt {m} [cook.]
	la guiñada {f}	Augenblinzeln {n}
	la encañada {f}	Bergschlucht {f}
	el cuervillo de cañada {m} [zool.] [Am.]	Brillenibis {m} [zool.] (Plegadis chihi)
	la torta bañada {f} [cook.] [Mx.]	das in Tomatensoße getränkte Sandwich {n} [cook.]
	el cuervillo de cañada {m} [zool.]	der Braune Ibis {m} [zool.] (Plegadis falcinellus)
	la mirada preñada de amenazas	der drohende Blick {m}
	el zángano {m} (persona floja, desmañada y torpe)	der ungeschickte Mensch {m}
	la moda diseñada {f} (moda)	Designermode {f} (Mode)
	la aceituna aliñada {f}	die eingemachte Olive {f}
	la leche recién ordeñada {f}	die frische Milch {f}
	la palabra preñada de significados	die tiefsinnigen Worte {n.pl}
	la cosa empeñada {f}	die verpfändete Sache {f}
	la díada {f} [fil.] [psic.]	Dyade {f} [phil.] [psych.]
	la encañada {f}	Engpass {m} (Bergschlucht)
	¡añada!	Fügen Sie hinzu!
	el pián {m} [med.] (también framboesia, buba, guiñada, frambesia)	Frambösie {f} [med.] (Framboesia tropica, Polypapilloma tropicum)
	la buba {f} [med.] (también framboesia, pián, guiñada, frambesia)	Frambösie {f} [med.] (Framboesia tropica, Polypapilloma tropicum)
	la frambesia {f} [med.] (también framboesia, pián, buba, guiñada)	Frambösie {f} [med.] (Framboesia tropica, Polypapilloma tropicum)
	la framboesia {f} [med.] (también frambesia, buba, pián, guiñada)	Frambösie {f} [med.] (Framboesia tropica, Polypapilloma tropicum)
	la guiñada {f} [med.] (también framboesia, pián, buba, frambesia)	Frambösie {f} [med.] (Framboesia tropica, Polypapilloma tropicum)
	el eje de guiñada {m} [aviat.] [naut.]	Gierachse {f} [aviat.] [naut.] (auch Hochachse, Vertikalachse)
	barba bien bañada, medio cortada	gut geschmiert ist halb rasiert
	el eje de guiñada {m} [aviat.] [naut.]	Hochachse {f} [aviat.] [naut.] (auch Gierachse, Vertikalachse)
	la Ilíada {f}	Ilias {f}
	la añada {f} [agr.]	Jahresernte {f} [agr.]
	la añada {f} [cook.] (vino)	Jahrgang {m} [cook.] (Wein)
	el vino de añada {m} [cook.] (vino)	Jahrgangswein {m} [cook.] (Wein)
	la niñada {f}	Kinderei {f}
	la niñada {f}	Kinderstreich {m}
	la guarnición metálica acuñada {f} [técn.]	Metallprofildichtung {f} [techn.]
	la miríada {f}	Myriade {f}
	la olimpíada {f} (también olimpiada)	Olympiade {f}
	la olimpiada {f} (también olimpíada)	Olympiade {f}
	la cosa empeñada {f}	Pfandsache {f}
	la cuñada	Schwägerin {f}
	la concuñada {f}	Schwippschwägerin {f} [ugs.]
	el zángano {m} (persona floja, desmañada y torpe)	Tollpatsch {m}
	la mujer soñada {f}	Traumfrau {f}
	la tríada	Trias {f}
	el eje de guiñada {m} [aviat.] [naut.]	Vertikalachse {f} [aviat.] [naut.] (auch Gierachse, Hochachse)
	la dríada	Waldnymphe {f}
	la olimpíada blanca {f} (también olimpiada)	Winterolympiade {f}
	la olimpíada de invierno {f} (también olimpiada)	Winterolympiade {f}
	la olimpiada blanca {f} (también olimpíada)	Winterolympiade {f}
	la olimpiada de invierno {f} (también olimpíada)	Winterolympiade {f}
Translations provided by www.myjmk.com.