BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbsAdjectives

 German  English

rot {adj} (Farbe) [listen] red (colour) [listen]

roter; röter redder

am rotesten; am rötesten reddest

amarantrot; amaranten amaranth

fuchsrot {adj} foxy red

hellrot light red

himbeerrot; himbeerfarben raspberry red; raspberry-coloured/colored

türkischrot alizarin red

turmalinrot tourmaline red

Manche Leute gehen bei Rot über die Kreuzung. Some people cross the street at a red light.; Some people cross the street when the traffic light is red.

rötlich; rosig; rot {adj} (Gesichtsfarbe) [listen] ruddy; rubicund; sanguine

rötlicher ruddier

am rötlichsten ruddiest

kräftig rot; gerötet; rosig {adj} (Gesicht) florid (face)

eine kräftig rote Gesichtsfarbe a florid complexion

rot-orange {adj} orange red

rotäugig {adj} red-eyed

rot-überempfindlich (TV) {adj} [techn.] red-conscious (TV)

gepunktet; getupft {adj} [textil.] polka-dot

ein rot-gelb getupftes Kleid a red and yellow polka-dot dress

gesprenkelt; gepunktet; fleckig {adj} speckled

rot gesprenkelt speckled with red

reichlich; üppig; opulent {adj} exuberant; opulent [listen]

ein in üppigem Rot und Gelb gemaltes Bild a picture painted in exuberant reds and yellows

strahlend; leuchtend {adj} [listen] [listen] bright [listen]

strahlend rot; leuchtend rot bright red

strahlende Augen bright eyes