 German |
 English |
|
|---|---|---|
| rosig; rosarot gefärbt {adj} | rosy | |
| rosige Wangen | rosy cheeks | |
| rosig aussehen | to look rosy; to look bright | |
rosig; schön; aussichtsreich {adj} ![[listen]](/pics/s1.png "schön"){kind=small} |
rosy | |
| eine rosige Zukunft | a rosy future | |
| ein rosiges Bild von etw. malen [übtr.] | to paint a rosy picture of sth. [fig.] | |
| rötlich; rosig; rot {adj} (Gesichtsfarbe) |
ruddy; rubicund; sanguine | |
| rötlicher | ruddier | |
| am rötlichsten | ruddiest | |
| morgenrot; rosig {adj} | auroral | |
| kräftig rot; gerötet; rosig {adj} (Gesicht) | florid (face) | |
| eine kräftig rote Gesichtsfarbe | a florid complexion |