tarta-ni : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

65 similar results for tarta-ni

Tip:

	Spanish	German
	el saludo inicial {m} (en una carta)	Anrede {f} (in einem Brief)
	la tareleta de crema {f} [cook.] (también tartaleta)	Cremetörtchen {f} [cook.]
	la tartaleta de crema {f} [cook.] (también tareleta)	Cremetörtchen {f} [cook.]
	la República de Tartaristán {f} [geogr.] (también Tartaristán)	die Republik Tatarstan {f} [geogr.] (auch Tatarstan)
	la Carta de las Naciones Unidas {f} [pol.] [jur.]	die Satzung der Vereinten Nationen {f} [pol.] [jur.]
	la tarta rellena de frutas {f} [cook.]	die Torte mit Obst gefüllt {f} [cook.]
	la tarta con pasas {f} [cook.]	die Torte mit Rosinen {f} [cook.]
	la disfemia {f} [med.] (psycolingüística, también tartamudeo, tartamudez)	Dysphemie {f} [med.] (Psycholinguistik, auch Stottern)
	hacer una tarta [cook.]	eine Torte backen [cook.]
	la tarta de fresa con nata {f} [cook.]	Erbeersahnetorte {f} [cook.]
	la tarta de fresas con nata {f} [cook.]	Erdbeersahnetorte {f} [cook.]
	no tiene ni media torta	er ist eine halbe Portion
	el tartamudeo {m}	Gestotter {n} [ugs.] [pej.]
	la targanina {f} [fig.]	Giftnudel {f} [fig.]
	la tarta de avellana {f} [cook.]	Haselnusstorte {f} [cook.]
	la tarta de arándanos con nata {f} [cook.]	Heidelbeersahnetorte {f} [cook.]
	la tarta de arándano {f} [cook.]	Heidelbeertorte {f} [cook.]
	la tarta de frambusas con nata {f} [cook.]	Himbeersahnetorte {f} [cook.]
	tartalear {v} [col.]	hin und her schwanken
	tartalear {v} [col.]	hin und her wackeln [ugs.]
	tartalear {v} [col.]	hin und her wanken [ugs.]
	la tarta de zanahoria {f} [cook.]	Karottenkuchen {m} [cook.]
	la tarta de cerezas con nata {f} [cook.]	Kirschsahnetorte {f} [cook.]
	la tartana {f}	Kiste {f} [ugs.] (altes Auto)
	la tartana {f}	Klapperkiste {f} [ugs.] (altes Auto)
	la tarta de coco {f} [cook.]	Kokoskuchen {m} [cook.]
	la tarta de queso {f} [cook.]	Käsekuchen {m} [cook.]
	la tarta {f} [cook.]	Kuchen {m} [cook.] (Torte)
	la tartana {f}	Kutsche {f} [ugs.] (altes Auto)
	la tarta de salmón {f} [cook.]	Lachstorte {f} [cook.]
	tartamudear {v}	lallen {v}
	la carta admonitoria {f} [jur.]	Mahnschreiben {n} [jur.]
	la carta monitoria {f} [jur.]	Mahnschreiben {n} [jur.]
	la tarta de mandarinas con nata {f} [cook.]	Mandarinensahnetorte {f} [cook.]
	la tarta de marasquino {f} [cook.]	Maraschinotorte {f} [cook.]
	la tarta de mazapán {f} [cook.]	Marzipantorte {f} [cook.]
	la tartana {f}	Mühle {f} [ugs.] (altes Auto)
	la base de la tarta {f} [cook.]	Mürbeteigboden {m} [cook.] (auch Mürbteigboden)
	la base de la tarta {f} [cook.]	Mürbteigboden {m} [cook.] (auch Mürbeteigboden)
	la tarta de frutas {f} [cook.]	Obstkuchen {m} [cook.]
	la tarta de aceitunas {f} [cook.]	Olivenkuchen {m} [cook.]
	la tarta de naranjas {f} [cook.]	Orangenkuchen {m} [cook.]
	la tarta de naranjas con nata {f} [cook.]	Orangensahnetorte {f} [cook.]
	la tarta de requesón {f} [cook.]	Quarktorte {f} [cook.]
	la tartana {f}	Schrottkarre {f} [ugs.]
	la tarta de verano {f} [cook.]	Sommerkuchen {m} [cook.]
	tartajoso {adj}	stammelnd {adj}
	tartamudo {adj}	stammelnd {adj}
	la tartamudez {f}	Stammeln {n} (als Zustand)
	tartamudear {v}	stammeln {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.