A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
5 results for shape
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Das
Operation
Headquarters
der
EU
ist
beim
Obersten
Hauptquartier
der
Alliierten
Mächte
Europa
(
SHAPE
)
angesiedelt
. [EU]
El
Cuartel
General
de
la
Operación
de
la
UE
estará
situado
en
el
Cuartel
General
Supremo
de
las
Fuerzas
Aliadas
en
Europa
(SHAPE).
Er
beherbergt
ein
Nato
Verbindungsteam
und
unterhält
im
Einklang
mit
dem
vom
Rat
am
13
.
Dezember
2004
angenommenen
"Bericht
des
Vorsitzes
zur
ESVP"
eine
EU-Zelle
bei
SHAPE
. [EU]
Acogerá
a
un
equipo
de
enlace
de
la
OTAN
en
el
EMUE
y
mantendrá
una
Célula
de
la
UE
en
SHAPE
,
con
arreglo
a
lo
dispuesto
en
el
informe
de
la
Presidencia
sobre
la
PESD
adoptado
por
el
Consejo
el
13
de
diciembre
de
2004
.
Er
nimmt
ein
NATO-Verbindungsteam
auf
und
unterhält
im
Einklang
mit
dem
vom
Rat
am
13
.
Dezember
2004
angenommenen
"Bericht
des
Vorsitzes
zur
ESVP"
eine
EU-Zelle
beim
SHAPE
. [EU]
Acogerá
a
un
equipo
de
enlace
de
la
OTAN
en
el
EMUE
y
mantendrá
una
Célula
de
la
UE
en
SHAPE
,
con
arreglo
a
lo
dispuesto
en
el
informe
de
la
Presidencia
sobre
la
PESD
adoptado
por
el
Consejo
el
13
de
diciembre
de
2004
.
In
einem
weiteren
Briefwechsel
vom
30
.
Juni
und
8.
Juli
2004
hat
sich
der
Nordatlantikrat
bereit
erklärt
,
den
DSACEUR
als
EU
Operation
Commander
zur
Verfügung
zu
stellen
und
das
Operation
Headquarters
der
EU
bei
SHAPE
anzusiedeln
. [EU]
En
un
Canje
de
notas
posterior
de
los
días
30
de
junio
y 8
de
julio
de
2004
,
respectivamente
,
el
Consejo
del
Atlántico
Norte
convino
en
poner
a
disposición
el
DSACEUR
como
comandante
de
la
operación
UE
, y
acordó
que
el
cuartel
general
operativo
de
la
UE
debía
situarse
en
SHAPE
.
"Vehicle
type"
means
vehicles
which
do
not
differ
in
such
essential
respects
as
the
structure
,
dimensions
,
shape
and
materials
in
areas
to
which
the
mechanical
coupling
device
or
component
is
affixed
. [EU]
"Vehicle
type"
means
vehicles
which
do
not
differ
in
such
essential
respects
as
the
structure
,
dimensions
,
shape
and
materials
in
areas
to
which
the
mechanical
coupling
device
or
component
is
affixed
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "shape":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners