A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Wertgegenstand
wertgeschätzt
Wertgesetz
Wertgrenze
Wertigkeit
Wertigkeitsstufe
Wertigkeitszahl
Wertindex
wertlos
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Wertigkeit
Word division: Wer·tig·keit
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Hierzu
berücksichtigen
die
Untersuchungsbeauftragten
die
unterschiedliche
Wertigkeit
der
von
ihnen
gesicherten
Beweise
und
prüfen
,
wie
sie
etwaige
Ungereimtheiten
oder
Widersprüche
am
besten
klären
können
. [EU]
A
este
respecto
,
los
investigadores
deberán
tener
en
cuenta
el
interés
variable
de
las
pruebas
que
hayan
recogido
y
decidirán
cuál
es
el
mejor
medio
de
eliminar
las
ambigüedades
o
contradicciones
.
Ihr
Zweck
ist
die
Verhütung
und
Bekämpfung
von
Tierseuchen
.
Dies
geht
aus
der
im
LwFöG
ausdrücklich
geregelten
Zielsetzung
(
"Sicherung
und
Verbesserung
der
hygienischen
Wertigkeit
der
vom
Tier
stammenden
Nahrungsmittel"
)
und
den
durchgeführten
"Globalmaßnahmen"
hervor
. [EU]
Su
objetivo
es
la
prevención
y
el
control
de
las
enfermedades
animales
.
Esto
se
desprende
de
los
objetivos
establecidos
expresamente
en
la
LwFöG
(«garantizar y
mejorar
las
condiciones
higiénicas
de
los
alimentos
de
procedencia
animal»
) y
de
las
«medidas
globales»
ejecutadas
.
Ziel
der
Maßnahme
ist
Sicherung
und
Verbesserung
der
hygienischen
Wertigkeit
der
vom
Tier
stammenden
Nahrungsmittel
. [EU]
El
objetivo
de
la
medida
es
garantizar
y
mejorar
las
condiciones
higiénicas
de
los
alimentos
de
procedencia
animal
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wertigkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt