DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

696 similar results for foren-
Tip: You may adjust several search options.

 German  Spanish

Abbremsung {f} [techn.] [auto.] el frenado {m} [técn.] [auto.]

Abfangseil {n} [mil.] (Flugzeugträger) el cable de frenado {m} [mil.]

Adria-Forelle {f} [zool.] (Salmo obtusirostris) la trucha adriática {f} [zool.]

am Gebiss kauen {v} (Pferd) tascar el freno {v}

Angriffsfront {f} [mil.] el frente de ataque {m} [mil.]

Ankurbelung {f} [econ.] (auch Ankurblung) el fomento {m} [econ.]

Ankurblung {f} [econ.] (auch Ankurbelung) el fomento {m} [econ.]

Anstifter {m} el fomentador {m}

Antlitz {n} la frente {f} [fig.]

Appetithemmer {m} [med.] [pharm.] el frenador del apetito {m} [med.] [farm.]

Arbeitsförderung {f} [econ.] el fomento del empleo {m} [econ.]

Arbeitsförderungsgesetz {n} [jur.] la ley del fomento del trabajo {f} [jur.]

aufbrausen ponerse frenético

auf das Gebiss beißen (Pferde) morder el freno (también tascar el freno)

auf das Gebiss beißen {v} (Pferd) tascar el freno {v}

auf die Stange beißen {v} (Pferde) beber el freno {v}

Aufforstung {f} la repoblación forestal

aufhetzen {v} fomentar {v}

Auflaufbremsanlage {f} [techn.] [auto.] (Anhänger) el freno automático de remolque {m} [técn.] [auto.] (remolques)

Auflaufbremse {f} [techn.] [auto.] (Anhänger) el freno de la energía cinética {m} [técn.] [auto.] (remolques)

Auflaufbremse {f} [techn.] el freno automático de retención {m} [técn.]

Auflaufbremse {f} [techn.] el freno de retención {m} [técn.]

Auftriebshilfe {f} [aviat.] el freno aerodinámico {m}

Aufwiegler {m} el fomentador {m}

Auge in Auge {adv} (von Angesicht zu Angesicht) frente a frente {adv}

Auslaufbremse {f} [techn.] el freno de inercia {m} [técn.]

Ausländerkartei {f} [jur.] el registro foráneo {m} [jur.] [Mx.]

auswärtig {adj} forense {adj}

auswärtig {adj} foráneo {adj}

ausziehen {v} (Industrietechnik, durch Pressen formen) [listen] extorsionar {v} (técnica industrial)

Backenbremse {f} [techn.] el freno de collares {m} [técn.]

Backenbremse {f} [techn.] el freno de mordazas {m} [técn.]

Backenbremse {f} [techn.] el freno de zapata {m} [técn.]

Bafög erhalten [school.] [Dt.] recibir un préstamo para el fomento de la formación profesional [edu.]

Bafög {n} (Bundesausbildungsförderungsgesetz) la ley federal para el fomento de la formación profesional {f}

Bandbremse {f} [techn.] el freno de cinta {m} [técn.]

Bauernbrot {n} [cook.] el pan moreno {m} [cook.]

Baumstelze {f} [zool.] (Dendronanthus indicus) la lavandera forestal {f} [zool.]

Befreiungsfront {f} el frente de liberación {m}

begünstigend {adj} fomentador {adj}

begünstigen {v} [listen] fomentar {v}

Begünstiger {m} (auch Förderer) el fomentador {m}

Belebung {f} el fomento {m}

Beschäftigungsförderung {f} [econ.] el fomento del empleo {m} [econ.]

Betriebsbremse {f} [techn.] el freno de servicio {m} [técn.]

Betriebsbremsstellung {f} [techn.] la posición de frenado graduado {f} [técn.]

beunruhigende Formen annehmen tomar proporciones alarmantes {v}

bilden {v} (gestalten, formen) [listen] configurar {v}

bilden {v} (gestalten, formen) [listen] plasmar {v}

Blaßstirnkauz {m} [zool.] (Aegolius harrisii) el buhito frentiantenado {m} [zool.] [Am.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners