A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for needed
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Die
vorerwähnten
Entscheidungen
berücksichtigen
diese
Dringlichkeit
mit
der
Bemerkung:
"[it]
is
clear
to
the
Commission
that
a
decision
is
urgently
needed
in
order
not
to
inhibit
the
possibilities
of
the
yard
to
restructure"
[Die
Kommission
ist
sich
darüber
im
Klaren
,
dass
es
dringend
einer
Entscheidung
bedarf
,
um
die
Möglichkeiten
für
eine
Umstrukturierung
der
Werft
nicht
zu
gefährden]. [EU]
Las
decisiones
anteriormente
mencionadas
tienen
en
cuenta
esta
urgencia
,
cuando
subrayan
que
«[it]
is
clear
to
the
Commission
that
a
decision
is
urgently
needed
in
order
not
to
inhibit
the
possibilities
of
the
yard
to
restructure»
(la
Comisión
tiene
claro
que
es
necesario
adoptar
urgentemente
una
decisión
para
no
inhibir
la
s
posibilidades
de
reestructuración
del
astillero
).
Hierzu
gehören
auch
sämtliche
Studien
und
internen
Papiere
,
die
sich
mit
diesem
Thema
befassen
. [EU]
[Facilite
toda
la
información
pertinente
sobre
las
posibilidades
futuras
del
uso
de
PET
en
los
segmentos
de
los
productos
lácteos
líquidos
y
de
los
zumos
.]
Provide
all
studies
and
internal
documents
discussing
this
possibility
. [Facilite
to
dos los estudios y documentos
in
ternos en los que se analice esta posibilidad.]
Explain
in
detail
what
technologies
would
be
needed
to
enable
PET
to
be
used
successfully
for
the
packaging
of
LDPs
and
juice
.
Schema
-
messages/datasets
catalogue
needed
for
the
RU/IM
communication
of
TAP
TSI"
[EU]
Esquema
–
;
mensajes/conjuntos
de
datos
necesarios
para
la
comunicación
EF/AI
en
el
marco
de
la
ETI
ATM»
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "needed":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners