A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for SMO
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Beschluss
1999/786/EG
des
Rates
vom
29
.
November
1999
über
eine
Garantieleistung
der
Gemeinschaft
für
etwaige
Verluste
der
Europäischen
Investitionsbank
(
EIB
)
aus
Darlehen
für
Vorhaben
zum
Wiederaufbau
der
erdbebengeschädigten
Gebiete
der
Türkei
(
ABl
. L
308
vom
3.12.1999, S.
35
). [EU]
Decisión
1999/786/CE
del
Consejo
,
de
29
de
noviembre
de
1999
,
por
la
que
se
concede
al
Banco
Europeo
de
Inversiones
una
garantía
de
la
Comunidad
para
absorber
las
pérdidas
que
se
deriven
de
préstamos
para
la
realización
de
proyectos
de
reconstrucción
de
las
regiones
de
Turquía
asoladas
por
el
seí
smo
(DO L
308
de
3.12.1999, p.
35
).
Der
Eintrag
"Jama'at
al-Tawhid
Wa'al-Jihad
(
alias:
al-Zarqawi-network
(
'Al-Zarqawi-Netzwerk'
), (c)
al-Tawhid
, (d)
the
Monotheism
and
Jihad
Group"
(
Gruppe
"Einheit
Gottes
und
Heiliger
Krieg"
)
unter
"Juristische
Personen
,
Gruppen
und
Organisationen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
La
entrada
«Jama'at
al-Tawhid
Wa'al-Jihad
(alias: a)
JTJ
; b)
red
al-Zarqawi
; c)
al-Tawhid
; d)
grupo
Monoteí
smo
y
Jihad
)»
del
epígrafe
«Personas
jurídicas
,
grupos
y
entidades»
se
sustituye
por
el
texto
siguiente:
für
soziale
Sicherheit
),
Angra
do
Heroí
smo
;
in
Slowenien:
an
das
"Ministrstvo
za
delo
,
druž
;ino
in
socialne
zadeve"
(
Ministerium
für
Arbeit
,
Familie
und
Soziales
),
Ljubljana
[EU]
enEslovenia
,
al
«Ministrstvo
za
delo
,
druž
;ino
in
socialne
zadeve»
(Ministerio
de
Trabajo
,
Familia
y
Asuntos
Sociales
),
Liubliana
Jama'at
al-Tawhid
Wa'al-Jihad
(
alias:
(a)
JTJ
, (b)
al-Zarqawi
network
(
"Al-Zarqawi-Netzwerk"
), (c)
al-Tawhid
, (d)
the
Monotheism
and
Jihad
Group
(
Gruppe
"Einheit
Gottes
und
Heiliger
Krieg"
), (e)
Qaida
of
the
Jihad
in
the
Land
of
the
Two
Rivers
, (f)
Al-Qaida
of
Jihad
in
the
Land
of
the
Two
Rivers
, (g)
The
Organization
of
Jihad's
Base
in
the
Country
of
the
Two
Rivers
, (h)
The
Organization
Base
of
Jihad/Country
of
the
Two
Rivers
, (i)
The
Organization
Base
of
Jihad/Mesopotamia
, (j)
Tanzim
Qa'idat
Al-Jihad
fi
Bilad
al-Rafidayn
, (k)
Tanzeem
Qa'idat
al
Jihad/Bilad
al
Raafidaini
). [EU]
Jama'at
al-Tawhid
Wa'al-Jihad
(alias: a)
JTJ
; b)
red
al-Zarqawi
; c)
al-Tawhid
; d)
grupo
Monoteí
smo
y
Jihad
; e)
Qaida
of
the
Jihad
in
the
Land
of
the
Two
Rivers
; f)
Al-Qaida
of
Jihad
in
the
Land
of
the
Two
Rivers
; g)
The
Organization
of
Jihad's
Base
in
the
Country
of
the
Two
Rivers
; h)
The
Organization
Base
of
Jihad/Country
of
the
Two
Rivers
; i)
The
Organization
Base
of
Jihad/Mesopotamia
; j)
Tanzim
Qa'idat
Al-Jihad
fi
Bilad
al-Rafidayn
; k)
Tanzeem
Qa'idat
al
Jihad/Bilad
al
Raafidaini
).
"Jama'at
al-Tawhid
Wa'al-Jihad
(
alias
(a)
JTJ
, (b)
al-Zarqawi-network
(
'Al-Zarqawi-Netzwerk'
), (c)
al-Tawhid
, (d)
the
Monotheism
and
Jihad
Group
(
'Gruppe
'Einheit
Gottes
und
Heiliger
Krieg''
))". [EU]
«Jama'at
al-Tawhid
Wa'al-Jihad
[alias: a) JTJ; b) red al-Zarqawi; c) al-Tawhid; d) grupo Monoteísmo y Jihad].».
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "SMO":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners