DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Familie
Search for:
Mini search box
 

53 results for Familie
Word division: Faˇmiˇlie
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

Familie {f} (Abstammung) [listen] el linaje {m}

Familie {f} [listen] la familia

angesehen {adj} (Familie etc.) [listen] de nombre {adj} (familia etc.)

aus guter Familie {adj} bien nacido {adj}

aus guter Familie de buena familia

aus guter Familie sein {v} pertenecer a buena familia {v}

das jüngste Kind {n} (einer Familie) el cumiche {m} [Am.C.]

das Leben im Kreis der Familie el hogar familiar

den Unterhalt der Familie bestreiten [jur.] sostener las cargas matrimoniales [jur.]

der Ernährer der Familie {m} el sostén de la familia {m}

der Schutz der Familie {m} [jur.] la protección a la familia {f} [jur.]

der Versorger der Familie el sostén de la familia

die adlige Familie {f} la familia noble {f}

die Adoption unter Aufrechterhaltung der Rechtsbeziehungen zur natürlichen Familie {f} [jur.] la adopción menos plena {f} [jur.]

die erweitete Familie {f} la familia extendida {f} (también indivisa)

die erweitete Familie {f} la familia indivisa {f} (también extendida)

die faktische Familie {f} [jur.] la familia de hecho {f} [jur.]

die faktische Familie {f} [jur.] la familia natural {f} [jur.]

die ganze Familie toda la familia

die Gewalt in der Familie {f} la violencia doméstica {f}

die Gewalt in der Familie {f} la violencia en la familia {f}

die kinderreiche Familie {f} la familia de prole numerosa {f} [Ni.]

die kinderreiche Familie {f} la familia numerosa {f}

die königliche Familie {f} la familia real {f}

die matriarchalische Familie {f} la familia matriarcal {f}

die mittellose Familie {f} la familia sin recursos {f}

die patriarchalische Familie {f} la familia patriarcal {f}

die uneheliche Familie {f} la familia ilegítima {f}

die Vereinbarkeit von Beruf und Familie {f} la conciliación del trabajo y la vida familiar {f}

die Vereinbarkeit von Familie und Beruf {f} la conciliación familia-trabajo {f}

die zerstörte Familie {f} el hogar deshecho {m}

eine Familie erhalten {v} sustentar a una familia {v}

Ernährer {m} (der Familie) el sustentador {m} (de la familia)

Geschlecht {n} (Familie) [listen] la estirpe {f}

Geschlecht {n} (Familie) [listen] la progenie {f} (casta)

Großfamilie {f} la familia extendida {f}

im Schoß der Familie en el seno de la familia

Jüngste {m} (einer Familie) el cumiche {m} [Am.C.]

Marimba {f} [mus.] (Musikinstrument, Familie der Xylophone) la marimba {f} [mus.] (instrumento de música)

Marimbaphon {n} [mus.] (Musikinstrument, Familie der Xylophone) la marimba {f} [mus.] (instrumento de música)

Motmot {m} [zool.] (Familie Momotidae, auch Sägeracken) el momoto {m} [zool.] (también momótidos, guardabarrancos, barranqueros)

Sesamgewächs {n} [bot.] (Familie, Pedaliaceae) la pedaliácea {f} [bot.] (familia)

Sägebarsch {m} [zool.] (Familie, Serranidae) el serránido {m} [zool.]

Sägeracke {f} [zool.] (Familie Momotidae, auch Motmot) el barranquero {m} [zool.] (también momótidos, momotos, guardabarrancos)

Sägeracke {f} [zool.] (Familie Momotidae, auch Motmot) el guardabarranco {m} [zool.] (también momótidos, momotos, barranqueros)

Sägeracke {f} [zool.] (Familie Momotidae, auch Motmots) el momótido {m} [zool.] (también momotos, guardabarrancos, barranqueros)

Specht {m} [zool.] (Familie Picidae) el pico {m} [zool.] (familia picidae)

Specht {m} [zool.] (Familie Picidae) el pájaro carpintero {m} [zool.] (familia picidae)

Theater machen (Familie) hacer comedias

zerrüttet {adj} [fig.] (Familie) desquiciado {adj} [fig.] (familia)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners