A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
unregistriert
unreguliert
unreif
unreif sein
Unreife
unrein
unrein machen
Unreine
Unreinheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
unreife
Word division: Un·rei·fe
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Da
Früchte
tragende
Pflanzen
und
Gemüse
mit
einer
längeren
Erntezeit
oft
gleichzeitig
reife
und
unreife
Erzeugnisse
tragen
,
empfiehlt
es
sich
,
von
der
allgemeinen
Vorschrift
abzuweichen
,
der
zufolge
Maßnahmen
der
Ernte
vor
der
Reifung
und
des
Nichterntens
bei
demselben
Erzeugnis
auf
derselben
Fläche
in
demselben
Jahr
nicht
zulässig
sind
. [EU]
Habida
cuenta
de
que
las
frutas
y
hortalizas
con
una
temporada
de
recolección
prolongada
suelen
dar
productos
maduros
y
verdes
al
mismo
tiempo
,
procede
apartarse
de
la
regla
general
que
se
opone
a
la
adopción
de
medidas
de
cosecha
en
verde
y
renuncia
a
efectuar
la
cosecha
para
el
mismo
producto
y
la
misma
superficie
en
un
mismo
año
.
Der
Anteil
unreife
r
Erythrozyten
an
der
Gesamtzahl
(
unreife
+
reife
Erythrozyten
)
wird
für
jedes
Tier
bestimmt
,
indem
bei
Verwendung
von
Knochenmark
mindestens
200
Erythrozyten
und
bei
Verwendung
von
peripherem
Blut
mindestens
1000
Erythrozyten
gezählt
werden
(
17
). [EU]
Para
cada
animal
,
se
determina
la
relación
entre
los
eritrocitos
inmaduros
y
el
total
de
eritrocitos
(inmaduros +
maduros
)
en
un
recuento
de
al
menos
200
eritrocitos
si
se
trata
de
médula
ósea
y
de
1000
si
se
trata
de
sangre
periférica
(17).
Für
diese
Methode
braucht
zwar
nur
die
Anzahl
an
lebenden
Nachkommen
gezählt
zu
werden
,
vorhandene
unreife
Eier
oder
tote
Nachkommen
sollten
jedoch
ebenfalls
festgehalten
werden
. [EU]
A
los
efectos
de
este
método
,
solo
es
necesario
contar
el
número
de
descendientes
vivos
,
aunque
debe
registrarse
la
presencia
de
huevos
abortados
o
de
descendientes
muertos
.
Je
Tier
werden
mindestens
2000
unreife
Erythrozyten
auf
das
Vorhandensein
von
unreife
n
mikrokernhaltigen
Erythrozyten
untersucht
. [EU]
Se
determinará
la
cantidad
de
eritrocitos
inmaduros
micronucleados
en
un
mínimo
de
2000
eritrocitos
inmaduros
por
animal
.
UND
Patient
erfüllt
eines
der
folgenden
Kriterien:
C-reaktives
Protein
> 2,0
mg/dl
,
unreife
/gesamte
Granulozyten-Ratio
(
I/T-Ratio
) > 0,2,
Leukozyten
<
5/nl
,
Thrombozyten
<
100/nL
. [EU]
Y
uno
de
los
signos
siguientes:
proteína
C-reactiva
2,0
mg/dL
;
cociente
de
neutrófilos
inmaduros/totales
(I/T) > 0,2;
leucocitos
<
5/nL
;
trombocitos
<
100/nL
.
unreife
oder
völlig
grüne
Blätter
[EU]
hojas
inmaduras
o
de
color
totalmente
verde
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "unreife":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt