A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Serikultur
Serin
Serizit
Seriëma
seriös
Sermon
Serodiagnostik
serodiskordant
serokonkordant
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
3 results for
seriös
Word division: se·ri·ös
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Der
ungarische
Oberste
Rechnungshof
gab
im
April
2003
einen
Bericht
aus
,
in
dem
er
feststellt
,
dass
die
Umstrukturierung
der
PB
erfolgreich
abgeschlossen
wurde
und
die
Tätigkeit
der
Bank
von
neuem
seriös
ist
. [EU]
El
departamento
estatal
húngaro
de
auditoría
emitió
un
informe
en
abril
de
2003
,
reconociendo
que
se
había
efectuado
con
éxito
la
reestructuración
de
Postabank
y
que
el
Banco
operaba
sin
problemas
.
Die
Kommission
bemerkt
,
dass
der
ungarische
Oberste
Rechnungshof
im
April
2003
einen
Bericht
ausgab
,
in
dem
er
festgestellte
,
dass
die
Umstrukturierung
der
PB
erfolgreich
abgeschlossen
worden
ist
und
die
Bank
von
neuem
seriös
ist
. [EU]
La
Comisión
observa
que
el
departamento
estatal
húngaro
de
auditoría
emitió
un
informe
en
abril
de
2003
,
reconociendo
que
se
había
efectuado
con
éxito
la
reestructuración
de
Postabank
y
que
el
Banco
operaba
sin
problemas
.
Was
die
"realistischen
Annahmen
hinsichtlich
seiner
zukünftigen
Betriebsbedingungen"
anbelangt
,
so
hält
die
Kommission
die
Marktanalyse
für
seriös
und
ist
der
Auffassung
,
dass
diese
Studie
eine
gute
Grundlage
für
den
Aufbau
von
Szenarien
für
die
weitere
Entwicklung
des
Unternehmens
darstellt
. [EU]
Por
lo
que
se
refiere
a
«hipótesis
realistas
por
lo
que
se
refiere
a
las
condiciones
futuras
de
explotación»
,
la
Comisión
considera
que
el
estudio
de
mercado
que
se
ha
realizado
es
serio
y
constituye
una
buena
base
para
establecer
supuestos
sobre
la
evolución
de
la
empresa
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "seriös":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners