A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Leuchtdiode
Leuchte
leuchten
Leuchten
leuchtend
Leuchter
Leuchtermanschette
Leuchterscheinung
Leuchtertülle
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
9 results for
leuchtend
Word division: leuch·tend
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Beschreibung:
leuchtend
rosa
Papiermodell
, 4
Seiten
. [EU]
Descripción:
Modelo
en
papel
rosa
vivo
de
4
páginas
.
Beschreibung:
leuchtend
rosa
Papiermodell
in
durchsichtigen
Kunststoff
eingeschlossen
,
zwei
Seiten
. [EU]
Descripción:
Modelo
en
papel
rosa
brillante
con
revestimiento
de
plástico
transparente
, 2
páginas
.
Beschreibung:
leuchtend
rosa
und
graues
Papiermodell
in
durchsichtigen
Kunststoff
eingeschlossen
,
zwei
Seiten
. [EU]
Descripción:
Modelo
en
papel
rosa
brillante
y
gris
con
revestimiento
de
plástico
transparente
, 2
páginas
.
Klarheit:
klar
und
leuchtend
[EU]
Claridad:
límpido
y
brillante
Mit
einem
für
die
FITC-Markierung
(
Fluorescein-Isothiocyanat
)
geeigneten
Filter
werden
eubakterielle
Zellen
(
einschließlich
der
meisten
Gram-negativen
Zellen
)
in
der
Probe
leuchtend
grün
angefärbt
. [EU]
Con
un
filtro
adecuado
para
isotiocianato
de
fluoresceína
(FITC),
las
células
eubacterianas
(incluida
la
mayoría
de
las
células
gramnegativas
)
de
la
muestra
aparecen
teñidas
de
verde
fluorescente
.
Mit
einem
für
die
Fluorescein-Isothiocyanat-Markierung
(
FITC
)
geeigneten
Filter
werden
eubakterielle
Zellen
(
einschließlich
der
meisten
Gram-negativen
Zellen
)
in
der
Probe
leuchtend
grün
angefärbt
. [EU]
Con
un
filtro
adecuado
para
isotiocianato
de
fluoresceína
(FITC)
las
células
eubacterianas
(incluidas
la
mayoría
de
las
células
gramnegativas
)
de
la
muestra
aparecen
teñidas
de
verde
fluorescente
.
Tatsächlich
ermöglicht
das
besondere
Erzeugungsverfahren
auf
der
Grundlage
von
roten
Trauben
die
Herstellung
eines
sehr
besonderen
Erzeugnisses
mit
einer
außergewöhnlichen
Farbe
von
leuchtend
rot
bis
hellrot
. [EU]
De
hecho
,
el
método
de
producción
particular
,
basado
en
la
utilización
de
uvas
rojas
,
permite
elaborar
un
producto
muy
típico
con
un
color
extraordinario
cuya
gama
va
del
rosa
vivo
al
pálido
.
Tatsächlich
ermöglicht
das
besondere
Erzeugungsverfahren
auf
der
Grundlage
von
roten
Trauben
die
Herstellung
eines
sehr
besonderen
Erzeugnisses
mit
einer
außergewöhnlichen
Farbe
von
leuchtend
rot
bis
hellrot
. [EU]
Término
histórico
vinculado
exclusivamente
con
los
«Marsala
fine»
.
Originalmente
,
se
producía
«Marsala»
sólo
para
el
mercado
nacional
.
Klassisch/Klassisches
Ursprungsgebiet
Alemana
DOP
(1)
Wein
aus
dem
bestimmten
Anbaugebiet
Württemberg
;
Qualitätswein
mit
einer
hellroten
bis
leuchtend
roten
Farbe
,
der
durch
den
Verschnitt
von
(
auch
eingemaischten
)
Weißweintrauben
mit
(
auch
eingemaischten
)
Rotweintrauben
erzeugt
wird
. [EU]
Vino
de
la
zona
vitivinícola
determinada
de
Württemberg
;
vino
de
calidad
de
color
entre
pálido
y
rojo
brillante
,
producido
por
igualación
(mezcla)
de
uvas
de
vino
blanco
,
también
estrujadas
,
con
uvas
de
vino
tinto
,
también
estrujadas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "leuchtend":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt