QJ : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for QJ

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Spanish
	Das Verhältnis der Radlastdifferenz pro Radsatzwelle Δ;qj, ist durch die Radlastmessung zu bestimmen, wobei die Lastbedingung "Auslegungsmasse, betriebsbereites Fahrzeug" zu berücksichtigen ist. [EU]	La ratio de la diferencia de carga por rueda por eje (Δqj) se evaluará mediante medición de la carga por rueda considerando la condición de carga «masa teórica en condiciones de funcionamiento».
	Diese Reihe sollte mindestens eine Messung mit Qi 0 enthalten. [EU]	Este conjunto debe contener, como mínimo, una medida con Qi 0.
	Fass, Holz, abnehmbares Oberteil QJ [EU]	Embalaje compuesto, recipiente de plástico, con bidón exterior de contrachapado
	Fass, Holz, abnehmbares Oberteil QJ Fass, Holz, Spundart QH Fass, Trommel, Aluminium 1B [EU]	Embalaje compuesto, recipiente de plástico, con bidón exterior de acero YA
	Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Aluminiumtrommel [EU]	Tonel de madera, parte superior fija QJ Tronco LG
	Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in fester Kunststoffkiste YM [EU]	Tonel, de madera, con bitoque QH Tonel, de madera, parte superior fija QJ
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.