A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
härmen
härtbar
Härte
Härtebad
Härtebestimmung
Härtefall
Härtegrad
Härteklausel
Härtemessung
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for
Härtebestimmung
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Die
Härtebestimmung
des
Teils
ist
in
der
Anbaulage
vorzunehmen
,
wie
es
am
Fahrzeug
befestigt
ist
. [EU]
La
medición
de
la
dureza
se
efectuará
sobre
el
elemento
montado
en
el
vehículo
.
Die
Härtebestimmung
des
Teils
ist
in
der
Anbaulage
vorzunehmen
wie
es
am
Fahrzeug
befestigt
ist
. [EU]
Las
partes
que
sobresalgan
de
la
superficie
exterior
constituidas
por
un
material
cuya
dureza
no
sobrepase
60
Shore
A
podrán
tener
un
radio
de
curvatura
inferior
a 2,5
mm
.
Ist
es
nicht
möglich
,
eine
Härtebestimmung
nach
dem
Shore-A-Verfahren
vorzunehmen
,
dann
ist
die
Härte
nach
vergleichbaren
Verfahren
zu
ermitteln
. [EU]
La
medición
de
la
dureza
se
efectuará
sobre
el
elemento
montado
en
el
vehículo
.
Si
es
imposible
medir
la
dureza
según
el
método
Shore
A,
se
efectuarán
mediciones
equivalentes
para
su
evaluación
.
Zusätzlich
werden
einige
oder
alle
der
folgenden
Geräte
verwendet:
Sauerstoffmessgerät
(
mit
Mikroelektrode
oder
anderen
geeigneten
Vorrichtungen
für
die
Messung
von
gelöstem
Sauerstoff
in
Proben
mit
geringem
Probengehalt
),
pH-Messgerät
,
geeignete
Geräte
für
die
Temperaturregelung
,
Geräte
für
die
Ermittlung
des
Gesamtgehalts
an
organischen
Kohlenstoffverbindungen
(
TOC
),
Geräte
für
die
Ermittlung
des
chemischen
Sauerstoffbedarfs
(
COD
)
und
Geräte
für
die
Härtebestimmung
usw
. [EU]
Además
se
utilizarán
algunos
de
los
instrumentos
siguientes
o
todos
ellos:
oxigenómetro
(con
microelectrodo
u
otro
equipo
que
sea
con
veniente
para
medir
el
oxígeno
disuelto
en
muestras
de
pequeño
volumen
),
pH-metro
,
instrumento
adecuado
para
controlar
la
temperatura
,
equipo
para
determinar
la
concentración
de
carbono
orgánico
total
(COT),
equipo
para
determinar
la
demanda
química
de
oxígeno
(DQO),
aparato
para
determinar
la
dureza
,
etc
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Härtebestimmung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt