A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Grünland
Grünlandfläche
Grünlaubsänger
Grünlilie
Grünling
Grünmantel-Honigfresser
Grünmantel-Mistelfresser
Grünmantelsylvietta
Grünmusketier
Grünnacken-Dickkopf
Grünohr-Bartvogel
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Grünland-
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
Die
Grundnahrung
der
Milchkühe
besteht
aus
Grünland-
oder
Trockenfutter
und
wird
für
Kühe
in
der
Laktation
,
trockengestellte
Tiere
und
über
7
Monate
alte
Kälber
verwendet
. [EU]
La
base
de
la
alimentación
de
las
vacas
lecheras
está
constituida
por
forrajes
verdes
o
conservados
y
se
aplica
a
las
vacas
lactantes
, a
las
vacas
agotadas
y a
las
terneras
de
más
de
7
meses
.
Gemäß
Artikel
71h
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1782/2003
können
die
neuen
Mitgliedstaaten
im
Sinne
von
Artikel
2
Buchstabe
g
der
genannten
Verordnung
im
Rahmen
der
Betriebsprämienregelung
für
die
Ansprüche
,
die
für
am
30
.
Juni
2003
bzw
.
im
Falle
von
Bulgarien
und
Rumänien
am
30
.
Juni
2005
ausgewiesene
Grünland-
oder
Dauer
grünland-
Hektarflächen
und
sonstige
förderfähige
Hektarflächen
zuzuteilen
sind
,
unterschiedliche
Werte
pro
Einheit
festlegen
. [EU]
El
artículo
71
nonies
del
Reglamento
(CE)
no
1782/2003
dispone
que
,
en
el
contexto
del
régimen
de
pago
único
,
los
nuevos
Estados
miembros
,
en
la
acepción
del
artículo
2,
letra
g),
de
dicho
Reglamento
,
pueden
determinar
diferentes
valores
unitarios
de
los
derechos
de
ayuda
que
se
asignen
por
hectáreas
de
pastizales
o
pastos
permanentes
y
otras
hectáreas
admisibles
determinadas
a
30
de
junio
de
2003
o,
en
el
caso
de
Bulgaria
y
Rumanía
, a
30
de
junio
de
2005
.
Hartkäse
,
der
gekocht
,
langsam
gereift
,
ganzjährig
erzeugt
,
als
Tafelkäse
sowie
zum
Reiben
verwendet
und
aus
teilentrahmter
,
aus
zwei
Tagesmelkungen
stammender
Rohmilch
von
Kühen
hergestellt
wird
,
deren
Grundnahrung
in
Grünland-
oder
Trockenfutter
besteht
;
zulässig
ist
die
Milchverarbeitung
eines
einzigen
Melkgangs
oder
von
zwei
gemischten
Melkungen
. [EU]
Queso
duro
,
de
pasta
cocida
y
maduración
lenta
,
elaborado
durante
todo
el
año
y
utilizado
como
queso
de
mesa
o
para
rallar
,
producido
con
leche
cruda
parcialmente
desnatada
,
obtenida
de
vacas
cuya
alimentación
básica
está
constituida
por
forrajes
verdes
o
conservados
,
procedente
de
dos
ordeños
diarios
;
se
admite
la
elaboración
de
la
leche
de
un
ordeño
único
o
de
dos
ordeños
mezclados
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Grünland-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt