A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Asphyxie
Aspik
Aspirant
Aspirantin
Aspiration
Aspirieren
aspirieren
Aspirin
Aspirintablette
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for
Aspiration
Word division: As·pi·ra·ti·on
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Auch
das
Einatmen
von
Magneten
kann
zu
schweren
Verletzungen
führen
;
wenn
Magnete
durch
Aspiration
bis
in
die
Lunge
gelangen
,
ist
eine
sofortige
Operation
notwendig
. [EU]
La
inhalación
de
los
imanes
ha
provocado
también
lesiones
graves
y
su
aspiración
en
los
pulmones
requiere
cirugía
inmediata
.
deren
Aspiration
als
gefährlich
eingestuft
ist
und
die
mit
R65
gekennzeichnet
sind
[EU]
presenten
un
riesgo
de
aspiración
y
estén
etiquetados
como
R
65
ihre
Aspiration
als
gefährlich
eingestuft
ist
und
sie
mit
R65
oder
H304
gekennzeichnet
sind
. [EU]
presentan
un
riesgo
de
aspiración
y
están
etiquetadas
con
las
frases
R65
o
H304
.
Obwohl
die
Definition
der
Aspiration
in
Abschnitt
3.10.1.2
auch
das
Eindringen
von
festen
Stoffen
in
den
Atemtrakt
einschließt
,
ist
die
Einstufung
in
Kategorie
1
nach
Tabelle
3.10.1
Buchstabe
b
nur
für
flüssige
Stoffe
und
Gemische
bestimmt
." [EU]
Aunque
la
definición
de
aspiración
en
la
sección
3.10.1.2
incluye
la
entrada
de
una
sustancia
sólida
en
las
vías
respiratorias
,
la
clasificación
según
la
letra
b)
de
la
tabla
3.10.1
para
la
categoría
1
solo
se
aplica
a
sustancias
y
mezclas
líquidas
.».
Seit
dem
1.
Juli
2000
wird
durch
die
Richtlinie
76/769/EWG
die
Abgabe
von
gefärbten
und
parfümierten
Lampenölen
,
die
bei
der
Verwendung
in
dekorativen
Lampen
als
bei
Aspiration
gefährlich
eingestuft
und
mit
dem
Risikosatz
R65
gekennzeichnet
sind
,
an
die
Verbraucher
beschränkt
. [EU]
Desde
el
1
de
julio
de
2000
,
la
Directiva
76/769/CEE
limita
la
comercialización
de
aceites
con
agentes
colorantes
y
perfumantes
destinados
a
lámparas
decorativas
que
presenten
un
riesgo
de
aspiración
y
estén
etiquetados
con
la
frase
de
riesgo
R65
.
sie
als
bei
Aspiration
gefährlich
eingestuft
und
mit
R65
oder
H304
gekennzeichnet
sind
. [EU]
presentan
un
riesgo
de
aspiración
y
están
etiquetados
con
las
frases
R65
o
H304
.
wenn
sie
als
gefährlich
bei
Aspiration
eingestuft
und
mit
R65
oder
H304
gekennzeichnet
sind
[EU]
presenten
un
riesgo
de
aspiración
y
estén
etiquetados
como
R
65
o H
304
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aspiration":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners