originelles : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for originelles

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Das Spiel ist ein originelles Werk (Originalität des Drehbuchs/Kreativität von Grafik und Ton). [EU]	The game is an original creation (originality of scenario/creativity of the graphic and sound environment).
	Zudem wird das Kriterium "originelles Werk" vom Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique für die Unterscheidung zwischen Multimediawerken und Software empfohlen. [EU]	Furthermore, use of the criterion of 'original creation' is advocated by the Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique (CSPLA) in France in order to distinguish a multimedia work from software [21].
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.