Equiden-Lebensnummer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Equiden-Lebensnummer

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Das UELN-System (universelle Equiden-Lebensnummer) wurde weltweit zwischen den größten Organisationen für Pferdezucht und -turniere vereinbart. [EU]	The Universal Equine Life Number (UELN) system has been agreed worldwide between the major horse-breeding and competition organisations.
	Die Identifizierungsnummer muss das Tier und die Stelle, die das Identifizierungsdokument ausstellt, eindeutig ausweisen und mit der universellen Equiden-Lebensnummer (UELN) kompatibel sein. [EU]	The identification number shall clearly identify the animal and the body which issued the identification document and shall be UELN compatible.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.