A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
weinartig
Weinauslese
Weinausschank
Weinauswahl
Weinbau
Weinbauer
Weinbaufachmann
Weinbaugebiet
Weinbaukataster
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
191 results for
Weinbau
Word division: Wein·bau
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
die
Iangsame
Gärung
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
fermentación
lenta
{f}
die
Krankheiten
der
Rebe
{f.pl}
[agr.]
(
Weinbau
)
las
enfermedades
de
la
vid
{f.pl}
die
Mischung
aus
Wein
und
Weinalkohol
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
miteado
{m}
die
Pedro
Jiménez
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
Pedro
Jiménez
Pero
Ximen
die
Pflanzung
in
Linie
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
marqueo
en
líneas
{m}
die
Rebenkrankheiten
{f.pl}
[agr.]
(
Weinbau
)
las
enfermedades
de
la
vid
{f.pl}
die
Reifung
mit
Florbildung
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
envejecimiento
biológico
{m}
die
Reifung
ohne
Florbildung
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
envejecimiento
no
biológico
{m}
die
stürmische
Gärung
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
fermentación
tumultuosa
{f}
die
Trauben
pressen
{v}
[agr.]
(
Weinbau
)
triturar
la
uva
{v}
(vinicultura)
die
Zeit
der
Weinlese
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
vendimia
{f}
Edelfäule
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
podredumbre
noble
{f}
[agr.]
(viticultura)
Edelreis
{n}
(
Obst-
und
Weinbau
)
el
injerto
{m}
(árboles
frutales
y
viñas
)
Edelreis
{n}
(
Obst-
und
Weinbau
)
la
ramita
injerto
{f}
(árboles
frutales
y
viñas
)
eine
Weinrebe
absenken
[agr.]
(
Weinbau
)
amugronar
{v}
(viticultura,
también
ensarmentar
)
eine
Weinrebe
absenken
[agr.]
(
Weinbau
)
ensarmentar
{v}
(viticultura,
también
agrumonar
)
Eiswein
{m}
[cook.]
[agr.]
(
Weinbau
)
el
vino
de
hielo
{m}
[cook.]
(viticultura)
Entnahme
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
saca
{f}
Europäerrebe
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
vid
europea
{f}
Fassausbau
{m}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
crianza
en
barricas
{f}
[agr.]
(viticultura)
Fass
{n}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
octavo
{m}
Fass
{n}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
media
{f}
Federweiße
{m}
[agr.]
(
Weinbau
)
[cook.]
(
auch
junger
Wein
)
el
vino
joven
{m}
(viticultura)
[cook.]
)
Federweiße
{m}
[agr.]
(
Weinbau
)
[cook.]
(
auch
junger
Wein
)
el
vino
nuevo
{m}
(viticultura)
[cook.]
)
Finesse
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
finura
{f}
Flor-Hefe
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
flor
{f}
Färbewein
{m}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
vino
de
color
{m}
Frühtraube
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
tempranillo
{m}
Graufäule
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
podredumbre
gris
{f}
Graufäule
{f}
[bot.]
[agr.]
(
Weinbau
)
el
moho
gris
{m}
[bot.]
(viticultura)
Haarfilz
{m}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
vellosidad
{f}
Hefe
{f}
[agr.]
(
Weinbau
) (
Bodensatz
)
la
madre
{f}
Hefeschicht
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
capa
de
flor
{f}
Herausnahme
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
saca
{f}
Holzgefass
{n}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
tineta
{f}
Horgazuela
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
Horgazuela
{f}
Jerez
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
Jerez
{m}
Jerez-superior-Gebiet
{n}
[agr.]
(
Weinbau
)
jerez
superior
{m}
Kaltmazeration
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
criomaceración
{f}
[agr.]
(viticultura)
Kelter
{m}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
estrujadora
{f}
Keltern
{n}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
prensado
{m}
[agr.]
(viticultura)
keltern
{v}
[agr.]
(
Weinbau
)
prensar
la
uva
[agr.]
(viticultura)
Keltertreter
{m}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
pisador
{m}
Kelterung
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
prensado
{m}
(viticultura)
Kühlung
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
tratamiento
por
frío
{m}
klar
{adj}
[agr.]
(
Weinbau
)
límpido
{
adj
}
Klarheit
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
limpidez
{f}
Listán
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
la
Listán
{f}
Macharnudo
[agr.]
(
Weinbau
)
Macharnudo
Marco-Real-System
{n}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
marco
real
{m}
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Weinbau":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Entnahme"){kind=small}
