DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
joven
Search for:
Mini search box
 

45 results for joven
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 Spanish  German

joven [listen] jugendlich

joven [listen] jung [listen]

muy joven blutjung

la ninfa {f} [col.] (joven hermosa) das hübsche Mädchen {n}

el plumaje joven {m} [zool.] [ornit.] Daunenkleid {n} [zool.] [ornith.]

el joven der junge Mann

el cabro {m} [Cl.] (Paraguay, joven) der junge Mann {m}

el vino joven {m} [cook.] der junge Wein {m} [cook.] (auch Federweißer)

la joven {f} die junge Frau {f}

la joven pastora {f} die junge Hirtin {f}

el bacalao joven {m} [zool.] Dorsch {m} [zool.] (Gadus morhua)

el efebo {m} (grecismo, joven) Ephebe {m} (Gräzismus, Jüngling)

el vino joven {m} (viticultura) [cook.]) Federweiße {m} [agr.] (Weinbau) [cook.] (auch junger Wein)

el alumno de un correccional {m} (también internado en un reformatorio, joven en proceso de corrección) Fürsorgezögling {m}

el internado en un reformatorio {m} (también alumno de un correccional, joven en proceso de corrección) Fürsorgezögling {m}

el joven en proceso de corrección {m} (también internado en un reformatorio, alumno de un correccional) Fürsorgezögling {m}

estar muy verde todavía (ser muy joven e inexperto) hinter den Ohren noch nicht trocken sein (noch sehr jung und unerfahren sein)

estar saliendo del cascarón (ser muy joven e inexperto) hinter den Ohren noch nicht trocken sein (noch sehr jung und unerfahren sein)

tener la leche en los labios (ser muy joven e inexperto) hinter den Ohren noch nicht trocken sein (noch sehr jung und unerfahren sein)

el joven pastor {m} Hirtenknabe {m}

el joven cazador {m} [agr.] (caza) Jägerbursche {m} [agr.] (Jagdwesen)

más joven {adj} (comparativo) jünger {adj} (Komparativ von jung)

la cultura joven {f} Jugendkultur {f}

la joven {f} Jugendliche {f} [listen]

el joven {m} Jugendliche {m} [listen]

el bóvido joven {m} Jungrind {n}

la joven socialista {f} [pol.] Jungsozialistin {f} [pol.] (Juso)

el joven socialista {m} [pol.] Jungsozialist {m} [pol.] (Juso)

el carnet joven {m} (extranjerismo) Juniorpass {m} (z. B. Bahn)

el carné joven {m} (para ofertas) Juniorpass {m} (z. B. Bahn)

la joven socialista {f} [pol.] Juso {f} [pol.] (Jungsozialistin)

el joven socialista {m} [pol.] Juso {m} [pol.] (Jungsozialist)

el gazapo {m} (conejo joven) Kaninchen {n} (junges) [listen]

el talento joven {m} Nachwuchstalent {n}

el joven científico {m} (ciencia) Nachwuchswissenschaftler {m} [sci.]

la dama joven {f} [art.] (teatro) Naive {f} [art.] (Theater)

Plinio el Joven {m} [hist.] (Cayo Plinio Cecilio Segundo) Plinius der Jüngere {m} [hist.] (Gaius Plinius Caecilius Secundus, Plinius minor)

la dama joven {f} Schauspielerin {f} (in der Rolle einer sehr jungen Frau) [listen]

el pimpollo {m} [desp.] (para joven o chica guapa) Schnitte {f} [pej.] (junges hübsches Mädchen)

muy joven {adj} sehr jung {adj}

el chico joven que se prostituye Strichjunge {m}

la chica joven que se prostituye Strichmädchen {n}

el vino joven {m} [cook.] Sturm {m} [cook.] [Ös.] (Federweißer) [listen]

el joven Teenager {m}

la joven Teenager {m}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners