A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
411 results for med
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
Anhang
IVb
Wortlaut
der
Erklärung
auf
der
Rechnung
EUR-
MED
[EU]
Anexo
IV
ter:
Texto
de
la
declaración
en
factura
EUR-
MED
Anhang
IIIb:
Muster
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR-
MED
und
des
Antrags
auf
Ausstellung
einer
Warenverkehrsbescheinigung
EUR-
MED
[EU]
Anexo
IIIb:
Modelos
de
certificado
de
circulación
de
mercancías
EUR-
MED
y
solicitud
de
certificado
de
circulación
de
mercancías
EUR-
MED
Anhang
IVb:
Wortlaut
der
Erklärung
auf
der
Rechnung
EUR-
MED
[EU]
Anexo
IVb:
Texto
de
la
declaración
en
factura
EUR-
MED
Artikel
17
Verfahren
für
die
Ausstellung
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
[EU]
Artículo
17
Procedimiento
de
expedición
de
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
Artikel
18
Nachträglich
ausgestellte
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
[EU]
Artículo
18
Expedición
a
posteriori
de
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
Artikel
19
Ausstellung
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
auf
der
Grundlage
eines
vorher
ausgestellten
oder
ausgefertigten
Ursprungsnachweises
[EU]
Artículo
19
Artikel
19
Ausstellung
eines
Duplikats
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
[EU]
Artículo
19
Expedición
de
duplicados
de
los
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
Artikel
20
Ausstellung
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
auf
der
Grundlage
eines
vorher
ausgestellten
oder
ausgefertigten
Ursprungsnachweises
[EU]
Artículo
20
Expedición
de
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
sobre
la
base
de
una
prueba
de
origen
expedida
o
elaborada
previamente
Artikel
20
Ausstellung
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
auf
der
Grundlage
eines
vorher
ausgestellten
oder
ausgefertigten
Ursprungsnachweises
[EU]
Artículo
20
Expedición
de
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
,
basándose
en
una
prueba
de
origen
expedida
o
elaborada
previamente
Artikel
22
Voraussetzungen
für
die
Ausfertigung
der
Erklärung
auf
der
Rechnung
oder
der
Erklärung
auf
der
Rechnung
EUR-
MED
[EU]
Artículo
22
Condiciones
para
extender
una
declaración
en
factura
o
una
declaración
en
factura
EUR-
MED
Artikel
18
Nachträglich
ausgestellte
Warenverkehrsbescheinigungen
EUR
.1
oder
EUR-
MED
[EU]
Artículo
18
Expedición
a
posteriori
de
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
Ärztlicher
Bericht
,
angefertigt
von
Dr
.
med
. [EU]
Médico
que
expidió
el
informe
Auf
Dänisch
Særlig
udførselsafgift
i
henhold
til
forordning
(
EF
)
nr
.
2008/97
,
betalt
med
et
beløb
på
... [EU]
En
danés
Særlig
udførselsafgift
i
henhold
til
forordning
(EF)
nr
.
2008/97
,
betalt
med
et
beløb
på
...
Auf
Schwedisch
Ägg
uteslutande
avsedda
för
bearbetning
, i
enlighet
med
artikel
16
.6 i
förordning
(
EG
)
nr
2295/2003
.". [EU]
En
sueco
Ägg
uteslutande
avsedda
för
bearbetning
, i
enlighet
med
artikel
16
.6 i
förordning
(EG)
nr
2295/2003
.».
Auf
Schwedisch
Särskild
exportskatt
i
enlighet
med
förordning
(
EG
)
nr
2008/97
,
betalt
med
ett
belopp
på
... [EU]
En
sueco
Särskild
exportskatt
i
enlighet
med
förordning
(EG)
nr
2008/97
,
betalt
med
ett
belopp
på
...
auf
Schwedisch
Tullsatsen
nedsatt
med
30
,77 %
av
den
tullsats
som
anges
i
artikel
140
i
förordning
(
EG
)
nr
1234/2007
upp
till
den
mängd
som
anges
i
fält
17
och
18
i
denna
licens
(
genomförandeförordning
(
EU
)
nr
1273/2011
). [EU]
en
sueco
Tullsatsen
nedsatt
med
30
,77 %
av
den
tullsats
som
anges
i
artikel
140
i
förordning
(EG)
nr
1234/2007
upp
till
den
mängd
som
anges
i
fält
17
och
18
i
denna
licens
(genomförandeförordning (EU)
nr
1273/2011
).
Ausreißer
in
der
Reihe
der
DRc-Werte
werden
nach
geeigneten
statistischen
Verfahren
, z. B.
nach
Nalimov
,
bei
einer
statistischen
Sicherheit
von
95
%
eliminiert
;
Mittelwert
und
Standardabweichung
werden
aus
den
ausreißerfreien
DRc-Daten
neu
berechnet:
[EU]
Los
valores
atípleos
de
la
serie
de
GEc
se
eliminan
conforme
a
un
procedimiento
estadístico
adecuado
,
por
ejemplo
,
Nalimov
[referencia (6)],
al
nivel
de
probabilidad
del
95
%, y
se
vuelven
a
calcular
la
med
ía
y
la
desviación
estándar
de
la
serie
de
valores
de
DRc
una
vez
libre
de
valores
atípicos
.
Ausreißer
in
der
Reihe
der
DR-Werte
werden
nach
geeigneten
statistischen
Verfahren
, z. B.
nach
Nalimov
,
bei
einer
statistischen
Sicherheit
von
95
%
eliminiert
;
Mittelwert
und
Standardabweichung
werden
aus
den
ausreißerfreien
DR-Daten
neu
berechnet
. [EU]
Los
valores
atípicos
de
la
serie
de
GE
se
eliminan
conforme
a
un
procedimiento
estadístico
adecuado
, p.
ej
.
Nalimov
(referencia 6),
al
nivel
de
probabilidad
del
95
%, y
se
vuelven
a
calcular
la
med
ía
y
la
desviación
estándar
de
la
serie
de
los
valores
de
GE
una
ver
libre
de
valores
atípicos
.
Ausstellung
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
auf
der
Grundlage
eines
vorher
ausgestellten
oder
ausgefertigten
Ursprungsnachweises
[EU]
Expedición
de
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
,
basándose
en
una
prueba
de
origen
expedida
o
elaborada
previamente
Ausstellung
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR
.1
oder
EUR-
MED
auf
der
Grundlage
eines
vorher
ausgestellten
oder
ausgefertigten
Ursprungsnachweises
[EU]
Expedición
de
certificados
de
circulación
de
mercancías
EUR
.1 o
EUR-
MED
sobre
la
base
de
una
prueba
de
origen
expedida
o
elaborada
previamente
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "med":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
