consiste d : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 similar results for consiste d
Search single words: consiste · d

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	la consistencia {f}	Bestand {m}
	consistir en {v} (también consistir de)	bestehen aus {v}
	consistiendo en	bestehend aus {adj}
	consistente {adj}	beständig (Material)
	el miembro del consistorio {m} [relig.]	das Mitglied des Kirchenrats {n} [relig.]
	la consistencia {f}	Dauer {f} (der Bestand)
	consistente {adj}	dauerhaft {adj}
	el despoblado {m} [jur.] (circunstancia agravante consistente en que se busca o aprovecha la soledad de un lugar para cometer un delito)	der erschwerende Umstand, dass jemand einen einsamen Ort aufsucht, um ein Verbrechen zu begehen {m} [jur.]
	el estimador consistente {m} (estadística)	der konsistente Schätzfunktion {m} [statist.]
	la consistencia {f}	Dickflüssigkeit {f}
	la bomba de materiales consistentes {f} [técn.]	Dickstoffpumpe {f} [techn.]
	la dificultad consiste en que	die Schwierigkeit besteht darin, dass
	el envase con sistema de abrir y cerrar {m}	die wiederverschließbare Packung {f}
	consistente {adj}	fest {adj} (von fester Beschaffenheit)
	la consistencia {f}	Festigkeit {f}
	consistorial {adj}	Gemeinderats- (in Zusammensetzungen)
	consistente {adj}	haltbar {adj}
	la consistencia {f}	Haltbarkeit {f}
	la falta de consistencia	Haltlosigkeit {f}
	consistorial {adj} [relig.]	Kirchenrats- [relig.] (in Zusammensetzungen)
	consistente {adj}	konsistent {adj}
	la consistencia {f}	Konsistenz {f}
	consistorial {adj}	konsistorial {adj}
	el consejero del consistorio {m} [relig.]	Konsistorialrat {m} [relig.]
	consistente {adj}	stark {adj}
	consistente {adj}	steif {adj} (Sahne)
	de consistencia pastosa {f}	teigartig (von teigiger Beschaffenheit)
	de consistencia dura {f}	von harter Beschaffenheit
	de consistencia pastosa {f}	von teigiger Beschaffenheit
	con sistema de abrir y cerrar {adj}	wiederverschließbar {adj}
	poco consistente	zerreißbar
	la consistencia {f} [fig.]	Zusammenhalt {m} [fig.]
Translations provided by www.myjmk.com.