DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Tor
Search for:
Mini search box
 

37 results for Tor
Tip: You may adjust several search options.

 German  Spanish

Tor {m} (Narr) [listen] el insensato

Tor {m} (Narr) [listen] el loco

Tor {m} (Narr) [listen] el necio {m}

Tor {m} (Narr) [listen] el orate {m}

Tor {m} [ugs.] (Narr) [listen] el mentecato {m}

Tor {n} [listen] la puerta

Tor {n} [sport] (Ballspiele, Gehäuse) [listen] el arco {m} (deportes de balón, portería)

Tor {n} [sport] (Ballspiele, Gehäuse) [listen] la portería {f} (deportes de balón)

Tor {n} [sport] (Ballspiele, Gehäuse, Netz) [listen] la red {f} (deportes de balón, portería)

Tor {n} [sport] (Ballspiele, Tornetz) [listen] la malla {f} (deportes de balón, portería)

Tor {n} [sport] (Ballspiele, Treffer) [listen] el gol {m} [sport.]

Tor {n} [sport] [listen] la cabaña {f} [col.] [sport.]

Alligator {m} [zool.] el aligátor {m} [zool.]

China-Alligator {m} [zool.] (Alligator sinensis) el aligátor chino {m} [zool.] (Alligator sinensis)

das Brandenburger Tor {n} (Berlin) la Puerta de Brandemburgo {f}

das Eiserne Tor {n} [geogr.] la Puerta de Hierro {f} [geogr.]

das große Tor {n} el portalón {m}

der Schuss auf das gegnerische Tor [sport] el cañonazo {m} [sport.]

der Schuss frei vor dem Tor {m} [sport] (Fußball) el remate a bocajarro {m} [sport.] (fútbol)

Ein­falls­tor {n} la puerta de entrada {f}

ein Tor erzielen [sport] lograr un gol [sport.]

ein Tor kassieren [sport] [ugs.] encajar un gol [sport.] [col.]

ein Tor nicht werten [sport] (Fußball) anular un tanto [sport.] (fútbol)

ein Tor schießen [sport] marcar un gol [sport.]

ein Tor schießen [sport] marcar un tanto [sport.]

ein Tor schießen {v} [sport] marcarse {v} [sport.]

Fallgatter {n} (an einem Tor) el rastrillo {m}

Freistoßtor {n} [sport] (Fußball) el gol por saque de falta {m} [sport.] (fútbol)

Holter-Mo­ni­tor {m} [med.] el monitor Holter {m} [med.]

Pentateuch {m} [relig.] (auch Tora, Thora, Torah, die fünf Bücher Mose) el Pentateuco {m} [relig.] (Torá, los cinco libros de Moisés)

Querstange {f} (an einem Tor, einer Tür oder einem Fenster) la tranca {f}

Ra­dio­in­di­ka­tor {m} [techn.] [chem.] [biol.] el trazador radiactivo {m} [técn.] [chem.] [biol.]

Stator {m} [electr.] el estátor {m} [electr.]

Ther­mo­re­zep­tor {m} [biol.] el termorreceptor {m} [biol.]

Tora {f} (der Pentateuch, auch Thora oder Torah) la Torá {f} (el Pentateuco)

Tür und Tor öffnen abrir de par en par las puertas

Va­so­kon­s­t­rik­tor {m} [med.] [pharm.] el vasoconstrictor {m} [med.] [farm.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners