DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Leib
Search for:
Mini search box
 

15 results for Leib
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

Leib gegen Leib {adv} (beim Ringen) a brazo partido {adv}

Leib {m} [anat.] (das Abdomen) el vientre {m} (anatomia)

Leib {m} el cuerpo {m}

der Leib des Herrn [relig.] (Abendmahlbrot in Form einer Oblate) la Hostia {f} [relig.]

der Leib des Herrn [relig.] el Cuerpo de Cristo [relig.]

die Gefahr für Leib und Seele {f} el peligro de lesiones o muerte {m}

etwas am eigenen Leib erfahren vivir algo uno mismo

Halt ihn mir vom Leib! ¡quítamele de delante!

keinen trockenen Faden am Leib haben estar calado hasta los huesos

keinen trockenen Faden am Leib haben estar chorreando

keinen trockenen Faden am Leib haben estar como una sopa

keinen trockenen Faden am Leib haben estar hecho una sopa [fig.]

mit Leib und Seele en cuerpo y alma

sich die Kleider vom Leib reißen rasgarse las vestiduras

sich die Seele aus dem Leib schreien [fig.] (auch sich die Kehle aus dem Hals schreien) desgañitarse {v} [col.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners