dili : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

59 similar results for dili

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	Similar words: dial, diez, diluir, gilí, lila, mil, vil
	la diligencia {f}	Achtsamkeit {f}
	la diligencia {f}	Aktenvermerk {m}
	actuar con diligencia	alle Sorgfalt walten lassen
	el diligenciamiento {m}	Ausführung {f}
	diligenciar {v} [jur.]	bearbeiten {v}
	diligente	beflissen
	la diligencia {f}	Beflissenheit {f}
	las diligencias	Bemühungen {f}
	la diligencia {f}	Bemühung {f}
	diligenciar {v}	betreiben {v}
	diligente {adj}	betriebsam {adj}
	el diligenciero {m}	Bevollmächtigte {m}
	las diligencias de prueba {pl} [jur.]	Beweisaufnahme {f} [jur.]
	abrir diligencias [jur.]	das Ermittlungsverfahren einleiten [jur.]
	la diligencia {f} [jur.]	die behördliche Maßnahme {f} [jur.]
	ampliar las diligencias de prueba {v} [jur.]	die Beweisaufnahme ausdehnen {v} [jur.]
	la diligencia normal {f}	die übliche Sorgfalt {f}
	la diligencia urgente {f}	die Eilmaßnahmen {f.pl}
	la diligencia debida {f}	die erforderliche Sorgfalt {f}
	la diligencia exigible {f}	die erforderliche Sorgfalt {f}
	la diligencia {f} [jur.]	die gerichtliche Maßnahme {f} [jur.]
	las diligencias previas {f.pl} [jur.]	die gerichtliche Untersuchung {f} [jur.]
	las diligencias policiales {pl} [jur.]	die polizeilichen Ermittlungen {f.pl} [jur.]
	el idilio {m}	die romantische Liebe {f}
	la diligencia notarial {f}	die Verfügung des Notars {f} (am Schluss einer Urkunde)
	las diligencias para mejor proveer {pl} [jur.]	die Verfügungen zur Aufklärung des Sachverhalts {f.pl} [jur.]
	la diligencia {f}	Eifer {m}
	diligente {adj}	eifrig {adj}
	la diligencia {f}	Eilpostkutsche {f}
	evacuar una diligencia [jur.]	eine Prozesshandlung vornehmen [jur.]
	diligente	emsig
	la diligencia {f}	Emsigkeit {f}
	diligenciar {v}	erledigen {v}
	proseguir las diligencias	ermitteln {v} (gegen)
	instruir diligencias {v} [jur.]	ermitteln {v} [jur.]
	instruir las diligencias {v} [jur.]	ermitteln {v} [jur.]
	instruir las diligencias [jur.]	Ermittlungen anstellen [jur.]
	abrir diligencias [jur.]	Ermittlungen einleiten [jur.]
	la diligencia de instrucción {f} [jur.]	Ermittlungshandlung {f} [jur.]
	la diligencia {f}	Fleiß {m}
	la diligencia {f}	Genauigkeit {f}
	actuar con diligencia	größte Sorgfalt walten lassen
	el idilio {m} [lit.]	Idylle {f}
	el idilio {m}	Idyll {n}
	consignar en las diligencias {v}	in den Akten vermerken {v}
	hacer diligencias {v}	Maßnahmen treffen {v}
	la diligencia {f}	Maßregel {f}
	la diligencia {f}	Postkutsche {f}
	la diligencia {f} [jur.]	Prozesshandlung {f} [jur.]
	la diligencia procesal {f} [jur.]	Prozesshandlung {f} [jur.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.