DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Nachricht
Search for:
Mini search box
 

36 results for Nachricht
Word division: Nach·richt
Tip: You may adjust several search options.

 German  Spanish

Nachricht {f} (Bericht, Benachrichtigung) [listen] el parte {m}

Nachricht {f} [listen] el aviso {m}

Nachricht {f} [listen] el informe {m}

Nachricht {f} [listen] el mensaje {m}

Nachricht {f} [listen] el reporte {m}

Nachricht {f} [listen] la información {f}

Nachricht {f} [listen] la noticia {f}

Nachricht {f} [listen] la novedad {f}

Nachricht {f} [listen] la razón {f}

Nachricht {f} (mündlich) [listen] el recado {m}

abfangen {v} (Nachricht) captar {v}

abfangen {v} (Nachricht) interceptar {v}

Bescheid {m} (mündliche Nachricht) [listen] el recado {m}

Bestellung {f} (mündliche Nachricht) [listen] el recado {m}

Depesche {f} (telegrafische Nachricht und diplomatische Note) el despacho {m}

die amtliche Nachricht {f} el aviso oficial {m}

die überraschende Nachricht {f} el cañonazo {m} [Cu.]

die überraschende, schlechte Nachricht {f} el escopetazo {m} [col.]

die gute Nachricht la buena noticia

die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer la noticia cundió como mancha de aceite

die schriftliche Nachricht mit der Abkürzung B. L. M. statt Unterschrift {f} el besalamano {m}

die verschlüsselte Nachricht {f} el mensaje en cifra {m}

die verschlüsselte Nachricht {f} el mensaje en clave {m}

durchsickern (Nachricht) filtrarse

E-Mail-Nachricht {f} [comp.] el correo electrónico {m} [comp.]

Ente {f} (falsche, absichtlich verbreitete Nachricht) [listen] el borrego {m} [Mx.]

Meldung {f} (Nachricht) [listen] el aviso {m}

Mitteilung {f} (Nachricht) [listen] el aviso {m}

neu {adj} (Nachricht) [listen] reciente {adj} [listen]

ohne Nachricht sin noticias (anticuado)

reißerisch {adj} (Nachricht) morboso {adj} (noticia)

sich verbreiten {v} (Nachricht) derramarse {v}

SMS-Nachricht {f} el SMS {m}

um die Welt gehen (Nachricht) dar la vuelta al mundo

verbreiten {v} (eine Nachricht) [listen] derramar {v}

verbreiten {v} (Nachricht) [listen] esparcir {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners