pared : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

90 results for pared

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	la pared transversal	Querwand {f}
	la pared del fondo {f}	Rückwand {f}
	la pared dorsal	Rückwand {f}
	el espesor de pared del tubo [técn.]	Rohrwanddicke {f} [techn.]
	la pared de tubo {f} [técn.]	Rohrwand {f} [techn.]
	la pared anti-ruidos {f}	Schallschutzwand {f}
	la pared de discos [técn.]	Scheibenwand {f} [techn.]
	la pared mamparo {f} [técn.]	Schottwand {f} [techn.]
	la pared protectora	Schutzwand {f}
	la pared lateral	Seitenwand {f}
	apoyarse en la pared {v}	sich an die Wand anlehnen {v}
	respaldarse contra la pared {v}	sich an die Wand anlehnen {v}
	la pared de piedra {f}	Steinwand {f}
	la pared frontal {f} [constr.]	Stirnwand {f} [constr.]
	la puerta de pared frontal {f} [constr.]	Stirnwandtür {f} [constr.]
	la pared de apoyo [técn.]	Stützwand {f} [techn.]
	la pared medianera {f}	Trennmauer {f}
	la pared de separación	Trennwand {f}
	la pared del muelle {f} [naut.] [constr.]	Ufermauer {f} [naut.] [constr.] (Kaiwand)
	vivir pared por medio	Wand an Wand wohnen
	el brazo de pared {m} [med.]	Wandarm {m} [med.]
	el hueco en la pared {m} [constr.]	Wanddurchbruch {m} [constr.]
	la pared	Wand {f}
	el gancho de pared {m}	Wandhaken {m}
	el calendario de pared {m}	Wandkalender {m}
	el brazo de pared {m} [med.]	Wandkonsole {f} [med.]
	la lámpara de pared {f}	Wandlampe {f} (auch Wandleuchte)
	el farol de pared {m}	Wandlampe {f}
	la lámpara de pared {f}	Wandleuchte {f} (auch Wandlampe)
	el tapizado de la pared {m}	Wandschoner {m}
	el espejo de pared {m}	Wandspiegel {m}
	el espesor de pared [técn.]	Wandstärke {f} [techn.]
	el reloj de pared	Wanduhr {f}
	ponerse más blanco que la pared	weiß wie die Wand werden
	la pared celular {f} [biol.]	Zellwand {f} [biol.]
	entre la espada y la pared	zwischen Hammer und Amboss
	estar entre la espada y la pared [fig.]	zwischen Hammer und Amboss geraten [fig.]
	estar entre la espada y la pared [fig.]	zwischen Hammer und Amboss sein [fig.]
	la pared divisoria {f} [constr.]	Zwischenmauer {f} [constr.]
	la pared medianera {f} [constr.]	Zwischenmauer {f} [constr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.