freno : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

137 results for freno

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	el mugido {m} [auto.] (freno)	Quietschen {n} [auto.] (Bremse)
	el freno sobre la rueda {m} [técn.]	Radbremse {f} [techn.]
	el freno sincronizado {m} [técn.]	Rampenbremse {f} [techn.] [transp.] (Bahn)
	el trinquete de freno de mano {m} [auto.]	Rastensegmnet {n} [auto.]
	el freno de contrapedal {m} [técn.]	Rücktrittbremse {f} [techn.] (Fahrrad)
	el freno por frotamiento {m} [técn.]	Reibungsbremse {f} [techn.]
	el freno de disco {m} [técn.] [auto.]	Scheibenbremse {f} [techn.] [auto.]
	el freno de tornillo {m} [técn.]	Schraubenbremse {f} [techn.]
	el freno de zapato {m}	Schuhbremse {f}
	el freno de cable {m} [técn.]	Seilbremse {f} [techn.]
	tascar el freno {v} [fig.]	seinen Ärger hinunterschlucken {v} [fig.]
	tascar el freno {v} [fig.]	seinen Zorn verbeißen {v} [fig.]
	la cinta de freno de bajada {f} [técn.]	Senkbremsband {n} [techn.]
	el freno de bajada {m} [técn.]	Senkbremse {f} [techn.]
	el freno asistido {m}	Servobremse {f} (Auto)
	el freno de seguridad {f} [técn.]	Sicherheitsbremse {f} [techn.]
	el freno de socorro {m} [técn.]	Sicherheitsbremse {f} [techn.]
	el freno de solenoide {m} [electr.]	Solenoidbremse {f} [electr.] (Wirbelstrombremse)
	el freno de tornillo {m} [técn.]	Spindelbremse {f} [techn.]
	el cable del freno {m} [técn.]	Stoppzug {m} [techn.]
	el freno reostático {m} [electr.]	Strombremse {f} [electr.]
	el freno de cable carril {m} [técn.]	Tragseilbremse {f} [techn.] (Seilbahn)
	el freno {m}	Trensengebiss {n}
	el freno de cilindro giratorio {m} [técn.] [auto.]	Trommelbremse {f} [techn.] [auto.]
	el freno de tambor {m} [técn.] [auto.]	Trommelbremse {f} [techn.] [auto.]
	el freno para la puerta {m}	Türschließer {m}
	el freno de vacío {m} [técn.]	Vakuumbremse {f} [techn.]
	el avisador de pastillas gastadas {m} (pastilla de freno)	Verschleissanzeiger {m} (Bremsbelag)
	el freno sobre cuatro ruedas {m} [técn.] [auto.]	Vierradbremse {f} [techn.] [auto.]
	el freno delantero {m} [técn.]	Vorderradbremse {f} [techn.] (Zweirad)
	el freno reostático {m} [electr.]	Widerstandsbremse {f} [electr.]
	el freno de corrientes parásitas {m} [electr.]	Wirbelstrombremse {f} [electr.]
	el freno electromagnético {m} [electr.]	Wirbelstrombremse {f} [electr.]
	el freno {m}	Zaum {m}
	el freno centrífugo {m} [técn.]	Zentrifugalbremse {f} [techn.]
	el freno {m} [fig.]	Zügel {m} [fig.]
	el freno de doble circuito {m} [técn.]	Zweikreisbremse {f} [techn.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.