A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Wälzer
Wälzkörper
Wälzlager
Wälzlagerträger
Wärme
Wärme-
Wärmeabfuhr
Wärmeabgabe
Wärmeableitpaste
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
warme
Word division: Wär·me
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Damit
die
Preisnotierung
für
Schweineschlachtkörper
auf
einer
vergleichbaren
Grundlage
festgesetzt
werden
kann
,
wird
das
festgestellte
warme
Schlachtgewicht
anhand
folgender
Formel
angepasst:
[EU]
Con
el
fin
de
establecer
las
cotizaciones
de
las
canales
de
porcino
sobre
una
base
comparable
,
el
peso
registrado
de
la
canal
en
caliente
se
ajustará
de
acuerdo
con
la
fórmula
siguiente:
Der
warme
,
trockene
Winter
2007-2008
hat
die
Abbauprozesse
im
Spargel
beschleunigt
und
Nährstoffverluste
verursacht
. [EU]
El
invierno
cálido
y
seco
de
2007-08
acrecentó
la
actividad
catabólica
de
los
espárragos
y
provocó
una
pérdida
de
los
nutrientes
almacenados
.
Die
warme
Lösung
wird
durch
einen
aschefreien
Papierfilter
filtriert
und
der
Rückstand
mit
warme
m
Wasser
bis
zum
Ausbleiben
der
sauren
Reaktion
ausgewaschen
. [EU]
Filtrar
la
solución
caliente
por
un
papel
de
filtro
sin
cenizas
y
lavar
el
residuo
con
agua
caliente
hasta
que
deje
de
ser
visible
la
reacción
ácida
.
Eine
zusätzliche
Ausstattung
der
Bereiche
mit
Schlafplätzen
oder
Plattformen
sollte
allen
Frettchen
eine
warme
und
bequeme
Liegefläche
bieten
. [EU]
Los
muebles
que
haya
en
su
interior
,
como
camas
o
plataformas
,
deben
proporcionar
a
todos
los
hurones
un
lugar
de
descanso
cálido
y
confortable
.
Im
Fall
einer
solchen
Abgebotsform
wird
das
festgestellte
warme
Schlachtgewicht
anhand
folgender
Formel
angepasst:
[EU]
En
el
supuesto
de
una
presentación
de
este
tipo
,
el
peso
registrado
de
la
canal
en
caliente
se
ajustará
de
acuerdo
con
la
fórmula
siguiente:
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "warme":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt