vorderes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for vorderes

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Spanish
	"Bug" bezieht sich auf beide Enden (vorderes und hinteres Ende) eines Fahrzeugs oder Zuges. [EU]	El término «punta» es aplicable a ambos extremos (delantero y trasero) de un vehículo o tren.
	Es darf kein vorderes Fahrzeugteil vorhanden sein, das die Vorwärtsbewegung der Prüfpuppe mit Ausnahme des Fußes begrenzen und auf diese Weise die Belastung des Rückhaltesystems während der Prüfung verringern würde. [EU]	No se utilizará ninguna parte delantera del vehículo que, al limitar el movimiento hacia delante del maniquí, con excepción de sus pies, pueda reducir la carga aplicada sobre el sistema de retención durante el ensayo.
	Vorderes Sichtfeld nach vorn [EU]	Campo de visión hacia adelante
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.