A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
insultar groseramente
insumir
insumiso
insuperable
insurgente
insurreccional
insurreccionar
insurreccionarse contra
insurrecto
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
10 results for
insurgente
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Das
Haqqani
Network
,
das
an
der
Spitze
der
Aktivitäten
von
Aufständischen
in
Afghanistan
steht
,
wurde
von
Khalil
Haqqanis
Bruder
,
Jalaluddin
Haqqani
(
TI
.H.40.01),
gegründet
,
der
sich
Mitte
der
1990er
Jahre
dem
Taliban-Regime
von
Mullah
Mohammed
Omar
anschloss
. [EU]
La
Red
Haqqani
,
que
está
en
la
vanguardia
de
las
actividad
insurgente
en
Afganistán
,
fue
fundada
por
el
hermano
de
Khalil
Haqqani
,
Jalaluddin
Haqqani
,
quien
se
unió
al
régimen
talibán
del
Mullah
Mohammed
Omar
a
mediados
de
la
década
de
1990
.
Das
Haqqani
Network
,
das
an
der
Spitze
der
Aktivitäten
von
Aufständischen
in
Afghanistan
steht
,
wurde
von
Khalil
Haqqanis
Bruder
,
Jalaluddin
Haqqani
(
TI
.H.40.01),
gegründet
,
der
sich
Mitte
der
1990er
Jahre
dem
Taliban-Regime
von
Mullah
Mohammed
Omar
anschloss
. [EU]
La
Red
Haqqani
,
que
está
en
la
vanguardia
de
las
actividad
insurgente
en
Afganistán
,
fue
fundada
por
el
hermano
de
Khalil
Haqqani
,
Jalaluddin
Haqqani
(TI.H.40.01.),
quien
se
unió
al
régimen
talibán
del
Mullah
Mohammed
Omar
a
mediados
de
la
década
de
1990
.
Das
Haqqani
Network
,
das
an
der
Spitze
der
Aktivitäten
von
Aufständischen
in
Afghanistan
steht
,
wurde
von
Khalil
Haqqanis
Bruder
,
Jalaluddin
Haqqani
(
TI
.H.40.01),
gegründet
,
der
sich
Mitte
der
1990er
Jahre
dem
Taliban-Regime
von
Mullah
Mohammed
Omar
(
TI
.O.4.01)
anschloss
. [EU]
La
Red
Haqqani
,
que
está
en
la
vanguardia
de
las
actividad
insurgente
en
Afganistán
,
fue
fundada
por
el
hermano
de
Khalil
Haqqani
,
Jalaluddin
Haqqani
(TI.H.40.01.),
quien
se
unió
al
régimen
talibán
del
Mullah
Mohammed
Omar
(TI.0.4.01.) a
mediados
de
la
década
de
1990
.
Das
Haqqani
Network
,
eine
den
Taliban
nahestehende
Gruppe
von
Aktivisten
,
die
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
operiert
,
stand
an
der
Spitze
der
Aktivitäten
von
Aufständischen
in
Afghanistan
und
ist
für
zahlreiche
aufsehenerregende
Anschläge
verantwortlich
. [EU]
La
red
Haqqani
,
compuesta
por
un
grupo
de
militantes
afiliado
a
los
talibanes
,
opera
en
la
zona
fronteriza
entre
Afganistán
y
Pakistán
.
Esta
red
ha
sido
la
vanguardia
de
la
actividad
insurgente
en
Afganistán
y
responsable
de
numerosos
atentados
de
alta
proyección
pública
.
Das
Haqqani
Network
,
eine
den
Taliban
nahestehende
Gruppe
von
Aktivisten
,
die
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
operiert
,
stand
an
der
Spitze
der
Aktivitäten
von
Aufständischen
in
Afghanistan
und
ist
für
zahlreiche
aufsehenerregende
Anschläge
verantwortlich
. [EU]
La
red
Haqqani
,
compuesta
por
un
grupo
de
militantes
afiliado
a
los
talibanes
,
opera
en
la
zona
fronteriza
entre
Afganistán
y
Pakistán
.
Esta
red
ha
sido
la
vanguardia
de
la
actividad
insurgente
en
Afganistán
y
responsable
de
numerosos
atentados
de
alta
visibilidad
.
Das
Haqqani
Network
stand
an
der
Spitze
der
Aktivitäten
von
Aufständischen
in
Afghanistan
,
und
zahlreiche
aufsehenerregende
Anschläge
gingen
auf
sein
Konto
. [EU]
La
Red
Haqqani
ha
estado
en
la
vanguardia
de
la
actividad
insurgente
en
Afganistán
y
es
responsable
de
numerosos
atentados
notorios
.
Die
Führung
des
Haqqani
Network
besteht
aus
den
drei
ältesten
Söhnen
seines
Gründers
Jalaluddin
Haqqani
,
darunter
Nasiruddin
Haqqan
. [EU]
Esta
red
está
en
la
vanguardia
de
la
actividad
insurgente
en
Afganistán
y
es
responsable
de
numerosos
atentados
notorios
.
Los
dirigentes
de
la
red
Haqqani
son
los
tres
hijos
mayores
de
Jalaluddin
Haqqani
,
uno
de
los
cuales
es
Nasiruddin
Haqqani
.
Es
stand
an
der
Spitze
der
Aktivitäten
von
Aufständischen
in
Afghanistan
,
und
zahlreiche
aufsehenerregende
Anschläge
gingen
auf
sein
Konto
. [EU]
Esta
red
está
en
la
vanguardia
de
la
actividad
insurgente
en
Afganistán
y
es
responsable
de
numerosos
atentados
notorios
.
Sangeen
Zadran
ist
ein
Aufstandsführer
in
der
Provinz
Paktika
(
Afghanistan
)
und
ein
Befehlshaber
des
Haqqani
Network
. [EU]
Sangeen
Zadran
es
un
líder
insurgente
de
la
provincia
de
Paktika
(Afganistán) y
Jefe
de
la
red
Haqqani
.
Sangeen
Zadran
ist
ein
Führer
von
Aufständischen
in
der
Provinz
Paktika
,
Afghanistan
,
und
ein
Befehlshaber
des
Haqqani
Network
. [EU]
Sangeen
Zadran
es
un
líder
insurgente
de
la
provincia
de
Paktika
(Afganistán) y
jefe
de
la
red
Haqqani
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "insurgente":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt